
Koniugacja distanciar Tryb Subj. teraźniejszy
distanciar — to space out
Use 'distancie', 'distancies', 'distanciemos', etc., after expressions of doubt, desire, or emotion.
Formy distanciar Tryb Subj. teraźniejszy
Kiedy używać Tryb Subj. teraźniejszy
The present subjunctive is your go-to for expressing wishes, doubts, emotions, or uncertainty. For instance, 'I hope you distance yourself from bad influences' ('Espero que te distancies...'). It's also used after impersonal expressions like 'Es importante que...' and in negative commands.
Uwagi dotyczące distanciar w czasie Tryb Subj. teraźniejszy
Distanciar is regular in the present subjunctive. The forms are derived from the 'yo' form of the present indicative ('distancio'), dropping the '-o' and adding the opposite vowel endings: 'distancie', 'distancies', 'distanciemos', 'distancien', 'distanciéis'.
Przykładowe zdania
Espero que tú te distancie de las malas vibras.
I hope you distance yourself from bad vibes.
tú
Dudo que él distancie su opinión de la mayoría.
I doubt he distances his opinion from the majority.
él/ella/usted
Es necesario que nosotros distanciemos nuestros asientos.
It's necessary that we space our seats out.
nosotros
Quiero que ustedes distancien sus trabajos de los míos.
I want you (plural) to distance your jobs from mine.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the indicative instead of the subjunctive after 'espero que' or 'dudo que'.
Poprawnie: Use the present subjunctive: 'Espero que te distancies' not 'Espero que te distancias'.
Dlaczego: Expressions of hope, doubt, and emotion trigger the subjunctive mood.
Błąd: Forgetting the accent on 'vosotros' form, 'distanciéis'.
Poprawnie: The correct form is 'distanciéis', with the accent on the 'é'.
Dlaczego: The accent marks the stressed syllable in this subjunctive form.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'distanciar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: distancio
The present tense of distanciar is regular: distancio, distancias, distancia, distanciamos, distanciáis, distancian.
Czas przeszły prosty
yo: distancié
The preterite of distanciar is regular: distancié, distanciaste, distanció, distanciamos, distanciasteis, distanciaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: distanciaba
The imperfect of distanciar is regular: distanciaba, distanciabas, distanciaba, distanciábamos, distanciabais, distanciaban.
Czas przyszły
yo: distanciaré
The future tense of distanciar is regular: distanciaré, distanciarás, distanciará, etc.
Tryb warunkowy
yo: distanciaría
The conditional of distanciar is regular: distanciaría, distanciarías, distanciaría, etc.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: distanciara
Use 'distanciara' or 'distanciase' for past hypothetical situations or wishes, like 'If I spaced out...'.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: distancia
Use 'distancia', 'distancie', 'distanciemos', 'distancien', 'distanciad' for direct commands with 'distanciar'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no distancies
Negative commands use 'no' plus the present subjunctive: 'no distancies', 'no distancie', etc.