Koniugacja encarnar Czas przyszły
encarnar — to embody
The future tense ('encarnaré', 'encarnarás') indicates actions that will happen.
Formy encarnar Czas przyszły
Kiedy używać Czas przyszły
Use the future tense of 'encarnar' to talk about a specific instance of embodying something that will happen in the future. It can also express probability or conjecture about the present.
Uwagi dotyczące encarnar w czasie Czas przyszły
Encarnar is regular in the future tense. The entire infinitive 'encarnar-' is used as the stem.
Przykładowe zdania
Yo encarnaré al nuevo líder del grupo.
I will embody the new leader of the group.
yo
¿Tú encarnarás al personaje principal?
Will you embody the main character?
tú
Ella encarnará la esperanza para todos.
She will embody hope for everyone.
él/ella/usted
Ellos encarnarán el espíritu de la innovación.
They will embody the spirit of innovation.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the present tense or 'ir a + infinitive' when a definitive future action is meant.
Poprawnie: Use 'Encarnaré...' for a firm future statement, e.g., 'Yo encarnaré al personaje.'
Dlaczego: While 'voy a encarnar' is common for near future, the simple future tense ('encarnaré') often sounds more formal or definitive.
Błąd: Adding incorrect endings to the infinitive stem.
Poprawnie: Ensure the correct future endings: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.
Dlaczego: Learners might confuse these with present tense endings or other verb conjugations.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'encarnar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: encarno
The present tense ('encarno', 'encarnas') describes habitual actions or things happening now.
Czas przeszły prosty
yo: encarné
The preterite of encarnar is regular: encarné, encarnaste, encarnó, encarnamos, encarnasteis, encarnaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: encarnaba
The imperfect ('encarnaba') describes ongoing or habitual past actions, like continuously embodying a role.
Tryb warunkowy
yo: encarnaría
The conditional ('encarnaría') expresses hypotheticals ('would embody') or polite requests.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: encarne
The present subjunctive ('encarne', 'encarnes') is used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: encarnara
The imperfect subjunctive ('encarnara'/'encarnase') expresses hypothetical situations or wishes in the past.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: encarna
Commands like 'encarna' (tú) and 'encarne' (usted) are used for direct orders.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no encarnes
Negative commands like 'no encarnes' (tú) and 'no encarne' (usted) use the present subjunctive.