Koniugacja equivaler Czas przeszły niedokonany
equivaler — to be equivalent to
The imperfect of equivaler is fully regular: equivalía, equivalías, equivalía, equivalíamos, equivalíais, equivalían.
Formy equivaler Czas przeszły niedokonany
Kiedy używać Czas przeszły niedokonany
Use the imperfect to describe ongoing equivalence in the past or how much things used to be worth habitually.
Uwagi dotyczące equivaler w czasie Czas przeszły niedokonany
Equivaler is completely regular in the imperfect. All forms have an accent on the first 'í' of the ending.
Przykładowe zdania
Antes, un dólar equivalía a muchas pesetas.
Before, one dollar was equivalent to many pesetas.
él/ella/usted
Nuestras tareas equivalían a un trabajo de tiempo completo.
Our tasks were equivalent to a full-time job.
ellos/ellas/ustedes
Ese código equivalía a una llave maestra.
That code was equivalent to a master key.
él/ella/usted
Częste błędy
Błąd: equivalia
Poprawnie: equivalía
Dlaczego: The written accent on the 'í' is mandatory for all persons in the -er imperfect.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'equivaler' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: equivalgo
Equivaler is mostly regular, except for the 'yo' form: equivalgo.
Czas przeszły prosty
yo: equivalí
Equivaler is regular in the preterite: equivalí, equivaliste, equivalió, equivalimos, equivalisteis, equivalieron.
Czas przyszły
yo: equivaldré
The future of equivaler uses the irregular 'dr' stem: equivaldré, equivaldrás, equivaldrá, equivaldremos, equivaldréis, equivaldrán.
Tryb warunkowy
yo: equivaldría
The conditional uses the irregular 'dr' stem: equivaldría, equivaldrías, equivaldría, equivaldríamos, equivaldríais, equivaldrían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: equivalga
Equivaler uses the irregular 'g' stem in the present subjunctive: equivalga, equivalgas, equivalga, equivalgamos, equivalgáis, equivalgan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: equivaliera
The imperfect subjunctive uses the 'equivalier-' stem: equivaliera, equivalieras, equivaliera, equivaliéramos, equivalierais, equivalieran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: equivale
The imperative for equivaler is rarely used but follows standard patterns: equivale (tú), equivalga (usted).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no equivalgas
The negative imperative uses 'no' + present subjunctive: no equivalgas, no equivalga, no equivalgamos, no equivalgáis, no equivalgan.