Koniugacja recoger Tryb rozkazujący (przeczący)
recoger — to pick up
The negative imperative always uses a 'j': no recojas, no recoja, no recojamos, no recojáis, no recojan.
Formy recoger Tryb rozkazujący (przeczący)
Kiedy używać Tryb rozkazujący (przeczący)
Use this to tell someone NOT to pick something up or NOT to tidy up yet.
Uwagi dotyczące recoger w czasie Tryb rozkazujący (przeczący)
All negative commands for 'recoger' are pulled from the present subjunctive, which means they all use a 'j' to keep the soft 'h' sound before the 'a'.
Przykładowe zdania
No recojas la mesa todavía, no hemos terminado.
Don't clear the table yet, we haven't finished.
tú
No recoja el paquete sin identificación.
Do not pick up the package without identification.
No recojan las flores del parque.
Don't pick the flowers in the park.
Częste błędy
Błąd: Saying 'no recoges' for a command.
Poprawnie: no recojas
Dlaczego: Negative commands must use the subjunctive form, not the standard present indicative.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'recoger' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: recojo
Recoger has a spelling change in the 'yo' form (recojo) to keep the 'h' sound, but is otherwise regular.
Czas przeszły prosty
yo: recogí
The preterite of recoger is regular: recogí, recogiste, recogió, recogimos, recogisteis, recogieron.
Czas przeszły niedokonany
yo: recogía
The imperfect of recoger is regular: recogía, recogías, recogía, recogíamos, recogíais, recogían.
Czas przyszły
yo: recogeré
The future of recoger is regular: recogeré, recogerás, recogerá, recogeremos, recogeréis, recogerán.
Tryb warunkowy
yo: recogería
The conditional of recoger is regular: recogería, recogerías, recogería, recogeríamos, recogeríais, recogerían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: recoja
The present subjunctive of recoger uses the 'j' spelling in all forms: recoja, recojas, recoja, recojamos, recojáis, recojan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: recogiera
The imperfect subjunctive of recoger is regular: recogiera, recogieras, recogiera, recogiéramos, recogierais, recogieran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: recoge
The imperative uses 'recoge' (tú) and 'recoja' (usted). Note the 'j' in the formal and plural forms.