Koniugacja retornar Czas teraźniejszy
retornar — to return
The present tense of 'retornar' (retorno, retornas, etc.) describes current actions or habits of returning.
Formy retornar Czas teraźniejszy
Kiedy używać Czas teraźniejszy
Use the present tense for actions happening right now, habitual actions of returning something or returning somewhere, or general truths related to returning.
Uwagi dotyczące retornar w czasie Czas teraźniejszy
'Retornar' is a regular -ar verb in the present indicative tense. All forms follow the standard conjugation pattern.
Przykładowe zdania
Ahora mismo retorno el paquete.
Right now, I am returning the package.
yo
¿Tú retornas a casa a las seis cada día?
Do you return home at six every day?
tú
Él retorna los libros a la biblioteca cada mes.
He returns the books to the library every month.
él/ella/usted
Nosotros retornamos al trabajo después de las vacaciones.
We are returning to work after the holidays.
nosotros
Ellos retornan la llamada más tarde.
They return the call later.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the present progressive for simple present actions: 'Estoy retornando el libro'.
Poprawnie: 'Retorno el libro'.
Dlaczego: While 'estoy retornando' is grammatically correct for an action in progress, the simple present 'retorno' is often used and preferred for immediate actions or habits.
Błąd: Confusing 'retornamos' (present) with 'retornamos' (preterite).
Poprawnie: Context usually clarifies: 'Ayer retornamos' (preterite) vs. 'Hoy retornamos' (present).
Dlaczego: The nosotros form in the present and preterite is identical; rely on time indicators.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'retornar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas przeszły prosty
yo: retorné
The preterite of 'retornar' is regular: retorné, retornaste, retornó, retornamos, retornasteis, retornaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: retornaba
The imperfect of 'retornar' (retornaba, retornabas, etc.) describes ongoing or habitual past actions of returning.
Czas przyszły
yo: retornaré
The future tense of 'retornar' (retornaré, retornarás, etc.) indicates actions that will happen.
Tryb warunkowy
yo: retornaría
The conditional of 'retornar' (retornaría, retornarías, etc.) expresses hypothetical actions, polite requests, or future-in-the-past.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: retorne
The present subjunctive of 'retornar' (retorne, retornes, etc.) expresses wishes, doubts, emotions, and uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: retornara
The imperfect subjunctive of 'retornar' (retornara, retornaras, etc.) is used for past hypotheticals, wishes, or suggestions.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: retorna
Use 'retorna' (tú), 'retorne' (usted), 'retornemos' (nosotros), 'retornad' (vosotros), 'retornen' (ustedes) for direct commands.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no retornes
Negative commands use 'no' + present subjunctive: 'no retornes' (tú), 'no retorne' (usted), etc.