Inklingo
Słownik

aceptas

ah-sep-tahsaˈθep.tas

“aceptas” znaczy “akceptujesz” po hiszpańsku (nieformalne zdanie w liczbie pojedynczej).

akceptujesz, czy akceptujeszRównież: zgadzasz się na

CzasownikA1regular ar
Jasno ilustrowana, kolorowa ilustracja przedstawiająca młodą osobę, uśmiechniętą z radością, wyciągającą rękę do przodu, aby otrzymać mały, zapakowany prezent, który jest jej oferowany, symbolizując akt akceptacji.
past Participleaceptado
gerundaceptando
infinitiveaceptar

📝 W użyciu

¿Aceptas mi ayuda con la tarea?

A1

Czy akceptujesz moją pomoc w odrobieniu pracy domowej?

Si aceptas el trato, firmamos ahora.

A2

Jeśli zaakceptujesz umowę, podpisujemy teraz.

Sé que no es fácil, pero aceptas el desafío.

B1

Wiem, że to nie jest łatwe, ale akceptujesz wyzwanie.

Powiązania słów

Synonimy

  • admites (przyznajesz się)
  • recibes (otrzymujesz)

Antonimy

  • rechazas (odrzucasz)
  • niegas (zaprzeczasz)

Częste kolokacje

  • aceptas el reto – akceptujesz wyzwanie
  • aceptas la invitación – akceptujesz zaproszenie

Indicative

Present

yoacepto
túaceptas
él/ella/ustedacepta
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptáis
ellos/ellas/ustedesaceptan

Imperfect

yoaceptaba
túaceptabas
él/ella/ustedaceptaba
nosotrosaceptábamos
vosotrosaceptabais
ellos/ellas/ustedesaceptaban

Preterite

yoacepté
túaceptaste
él/ella/ustedaceptó
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptasteis
ellos/ellas/ustedesaceptaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoacepte
túaceptes
él/ella/ustedacepte
nosotrosaceptemos
vosotrosaceptéis
ellos/ellas/ustedesacepten

Imperfect Subjunctive

yoaceptara/aceptase
túaceptaras/aceptases
él/ella/ustedaceptara/aceptase
nosotrosaceptáramos/aceptásemos
vosotrosaceptarais/aceptaseis
ellos/ellas/ustedesaceptaran/aceptasen
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "aceptas" po hiszpańsku:

akceptujeszczy akceptujesz

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: aceptas

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych zdań poprawnie używa formalnej formy „ty” zamiast „aceptas”?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
aceptar(akceptować) — Czasownik
aceptable(akceptowalny) — Przymiotnik
aceptación(akceptacja) — Rzeczownik
🎵 Rymy
cantashablas
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *acceptāre*, który oznacza „brać, przyjmować lub przyjmować chętnie”. Hiszpańskie słowo zachowało podstawowe znaczenie dobrowolnego przyjmowania czegoś, czy to przedmiotu, idei, czy oferty.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: acceptPortuguese: aceitas

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między „aceptas” a „acepta”?

„Aceptas” oznacza „ty akceptujesz” podczas rozmowy z przyjacielem, dzieckiem lub kimś, kogo dobrze znasz (forma tú). „Acepta” oznacza „on/ona akceptuje” lub „pan/pani akceptuje” podczas formalnej rozmowy ze starszą osobą lub nieznajomym (forma usted).