Inklingo

alergia

ah-LEHR-hee-ahaˈleɾxja

alergia znaczy alergia po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

alergia

Również: reakcja
Dziecko kicha do chusteczki, trzymając bukiet kolorowych kwiatów.

📝 W użyciu

Tengo alergia al polen.

A1

Mam alergię na pyłki.

Mi hermana tiene una alergia muy fuerte a las nueces.

A2

Moja siostra ma bardzo silną alergię na orzechy.

El médico me hizo una prueba de alergia.

B1

Lekarz zlecił mi test alergiczny.

Powiązania słów

Synonimy

  • hipersensibilidad (nadwrażliwość)

Antonimy

Częste kolokacje

  • tener alergia amieć alergię na
  • alergia alimentariaalergia pokarmowa
  • alergia primaveralalergia wiosenna/sezonowa

alergia

Również: wstręt
RzeczownikfB1informal
Kot z wyrażeniem złości i odwróconym ciałem patrzy na miskę z brokułami.

📝 W użyciu

Le tengo alergia al trabajo duro.

B1

Jestem 'uczulony' na ciężką pracę (naprawdę tego nienawidzę).

Parece que tienes alergia a limpiar la cocina.

B2

Wygląda na to, że masz alergię na sprzątanie kuchni.

Mi gato le tiene alergia al agua.

B1

Mój kot ma alergię na wodę (nienawidzi jej).

Powiązania słów

Synonimy

  • aversión (wstręt)
  • tirria (niechęć/uraza)

Antonimy

  • afición (upodobanie)
  • pasión (pasja)

Częste kolokacje

  • tenerle alergia a algobyć 'uczulonym' na coś (nienawidzić tego)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: alergia

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'Mam alergię na kurz' używając słowa 'alergia'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
alérgico(uczulony)Przymiotnik
alérgeno(alergen)Rzeczownik
antialérgico(antialergiczny / lek na alergię)Przymiotnik
🎵 Rymy
guíadíaalegría
📚 Etymologia

Z greckiego 'allos' (inny/dziwny) i 'ergon' (praca/aktywność). Opisuje to, jak ciało reaguje inaczej lub 'dziwnie' na normalne rzeczy.

Pierwsze odnotowanie: Early 20th century (modern medical term)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: allergyFrench: allergieItalian: allergia

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'alergia' a 'alérgico'?

'Alergia' to rzeczownik (choroba), podczas gdy 'alérgico' to przymiotnik (osoba). Mówisz 'Tengo alergia' (Mam alergię) lub 'Soy alérgico' (Jestem uczulony).

Jak zapytać, czy ktoś ma alergię?

Możesz zapytać: '¿Tienes alguna alergia?' (Czy masz jakieś alergie?)

Czy 'alergia' zawsze wymaga 'a'?

Tak, gdy określasz, co wywołuje reakcję, musisz użyć 'a'. Bez tego zdanie jest niekompletne, chyba że kontekst jest już znany.