automóvil
“automóvil” znaczy “samochód” po hiszpańsku (pojazd osobisty).
samochód
Również: automobil, pojazd mechaniczny
📝 W użyciu
Mi tío compró un automóvil nuevo el mes pasado.
A1Mój wujek kupił nowy samochód w zeszłym miesiącu.
Necesitamos un automóvil más grande para la familia.
A2Potrzebujemy większego samochodu dla rodziny.
El costo del mantenimiento del automóvil es muy elevado.
B1Koszt utrzymania samochodu jest bardzo wysoki.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: automóvil
Pytanie 1 z 2
Które hiszpańskie słowo jest generalnie uważane za najbardziej neutralny i powszechnie zrozumiały sposób na powiedzenie 'samochód'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo to jest połączeniem dwóch starożytnych korzeni: 'auto', pochodzącego z greki i oznaczającego 'sam', oraz 'móvil', pochodzącego z łaciny i oznaczającego 'ruchomy'. Zatem 'automóvil' to dosłownie coś, co 'porusza się samo', odróżniając je od powozu konnego.
Pierwsze odnotowanie: Late 19th Century (following the invention of the vehicle itself)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'automóvil' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
Jest to rzeczownik rodzaju męskiego, dlatego używa się przed nim 'el' (el automóvil).
Jaka jest różnica między 'automóvil', 'coche' a 'carro'?
Wszystkie oznaczają 'samochód'. 'Automóvil' to standardowy, formalny termin. 'Coche' jest preferowane w Hiszpanii, a 'carro' w wielu częściach Ameryki Łacińskiej. Poznanie regionalnego terminu pomoże Ci brzmieć bardziej naturalnie.