Inklingo
← Słownik

baila

BAH-ee-lahˈbai̯.la

tańczy

Również: tańczy (teraz)
CzasownikA1regular ar
Radosna postać w kolorowych ubraniach aktywnie tańczy i kręci się z rozłożonymi ramionami, ilustrując czynność w czasie teraźniejszym.
infinitivebailar
gerundbailando
past Participlebailado

📝 W użyciu

Mi hermana baila salsa muy bien.

A1

Moja siostra bardzo dobrze tańczy salsę.

¿Usted baila en las fiestas?

A1

Czy Pan/Pani tańczy na imprezach?

El bebé baila cuando escucha música.

A1

Dziecko tańczy, gdy słyszy muzykę.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • baila solo/sola – tańczy sam/sama
  • baila con ritmo – tańczy z rytmem

Tańcz!

CzasownikA2regular arinformal
Jedna postać gotowa do tańca wyciąga rękę do drugiej postaci, gestykulując stanowczo, aby natychmiast dołączyła.

📝 W użyciu

¡Baila! La música es muy buena.

A2

Tańcz! Muzyka jest naprawdę dobra.

No te quedes sentado, ¡baila!

A2

Nie siedź, tańcz!

Powiązania słów

Synonimy

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedbaila
yobailo
túbailas
ellos/ellas/ustedesbailan
nosotrosbailamos
vosotrosbailáis

imperfect

él/ella/ustedbailaba
yobailaba
túbailabas
ellos/ellas/ustedesbailaban
nosotrosbailábamos
vosotrosbailabais

preterite

él/ella/ustedbailó
yobailé
túbailaste
ellos/ellas/ustedesbailaron
nosotrosbailamos
vosotrosbailasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbaile
yobaile
túbailes
ellos/ellas/ustedesbailen
nosotrosbailemos
vosotrosbailéis

imperfect

él/ella/ustedbailara/bailase
yobailara/bailase
túbailaras/bailases
ellos/ellas/ustedesbailaran/bailasen
nosotrosbailáramos/bailásemos
vosotrosbailarais/bailaseis
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: baila

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'baila' jako komendy?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
bailar(tańczyć) — Czasownik
el baile(taniec/impreza) — Rzeczownik
bailarín/bailarina(tancerz/tancerka) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
hablacala
📚 Etymologia▼

Czasownik 'bailar' pochodzi od starohiszpańskiego słowa 'bailar' (tańczyć), które samo w sobie ma korzenie w późnołacińskim *ballare*, oznaczającym 'tańczyć'. Ten łaciński rdzeń jest również źródłem angielskich słów takich jak 'ballroom' i 'ballet'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: bailarFrench: bal

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'baila' a 'está bailando'?

'Baila' to prosty czas teraźniejszy (On/Ona tańczy, lub On/Ona zazwyczaj tańczy). 'Está bailando' to czas teraźniejszy progresywny (On/Ona tańczy teraz) i podkreśla, że czynność dzieje się dokładnie w tej chwili.

Dlaczego 'baila' oznacza dwie różne rzeczy (stwierdzenie i komendę)?

Wiele regularnych hiszpańskich czasowników ponownie wykorzystuje tę samą formę do dwóch różnych celów: stwierdzenia w trzeciej osobie ('on/ona to robi') i nieformalnej komendy ('zrób to!'). Różnicę można poznać po kontekście, tonie lub użyciu zaimka (tú, usted).