Inklingo

bingo

BING-gohˈbiŋ.ɡo

bingo znaczy bingo po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

bingo

Również: sala bingo
Jasno kolorowa, zbliżona fotografia karty do bingo leżącej na zielonym stole. Pięć okrągłych czerwonych znaczników ułożonych jest w linii prostej na karcie, co oznacza wygraną w grze w bingo.

📝 W użyciu

¿Quieres venir a jugar al bingo con nosotros esta noche?

A1

Chcesz przyjść dziś wieczorem pograć z nami w bingo?

El bingo del barrio es muy popular los fines de semana.

A2

Lokalna sala bingo cieszy się dużą popularnością w weekendy.

Necesito un bolígrafo para marcar mis números de bingo.

A1

Potrzebuję długopisu, żeby zaznaczać moje numery w bingo.

Powiązania słów

Synonimy

  • lotería (loteria)
  • juego de azar (gra losowa)

Częste kolokacje

  • jugar al bingograć w bingo
  • cantar bingokrzyknąć bingo

Bingo!

Również: Trafiony!
WykrzyknikA2informal
Osoba z szerokim, zachwyconym uśmiechem i szeroko otwartymi oczami, pstrykająca palcami w powietrzu, wyrażająca nagłe zrozumienie lub sukces.

📝 W użyciu

¡Bingo! Ya sé dónde dejé las llaves: están en el coche.

A2

Bingo! Wiem, gdzie zostawiłem kluczyki: są w samochodzie.

—El código secreto es 7-2-5. —¿7-2-5? ¡Bingo!

B1

— Tajny kod to 7-2-5. — 7-2-5? Bingo!

Powiązania słów

Synonimy

  • ¡Ajá! (Aha!)
  • ¡Eso es! (O to chodzi!)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: bingo

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa „bingo” jako nazwy gry?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
bingazo(duża wygrana w bingo (zgrubienie))Rzeczownik
🎵 Rymy
gringofingo
📚 Etymologia

Bezpośrednie zapożyczenie z języka angielskiego, gdzie słowo to powstało jako okrzyk wygranej w grze podobnej do lotto. Uważa się, że jest to modyfikacja pierwotnej nazwy gry, „beano”, w której do zaznaczania kart używano fasolek.

Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century (in Spanish)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: bingo

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „bingo” jest w języku hiszpańskim rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju męskiego. Należy używać „el bingo” lub „un bingo”, mimo że jest to słowo zapożyczone z języka angielskiego.

Czy „bingo” ma jakieś inne znaczenia poza grą?

Tak! Podobnie jak w języku polskim, „¡Bingo!” jest powszechnym wykrzyknieniem używanym, gdy nagle znajdujesz rozwiązanie problemu lub gdy coś z powodzeniem osiągasz.