bragas

bra-gahsˈbɾaɣas

“bragas” znaczy “majtki” po hiszpańsku (damska bielizna).

majtki

Również: kalesony, bielizna

RzeczownikfA2

SpainLatin America

Jedna para damskich majtek w różowe kropki, leżąca na czystej, miękkiej powierzchni.

📝 W użyciu

He comprado tres pares de bragas nuevas.

Kupiłam trzy nowe pary majtek.

Toda su ropa estaba en la maleta, excepto las bragas.

Wszystkie jej ubrania były w walizce, z wyjątkiem majtek.

Powiązania słów

Synonimy

braguitas (małe majteczki (często używane dla dziecięcych lub mniejszych rzeczy))
calzones (bielizna (powszechne w Meksyku i Chile))
bombachas (majtki (powszechne w Argentynie i Urugwaju))

Częste kolokacje

bragas de algodón – bawełniane majtki
quedarse en bragas – zostać z niczym / dać się zaskoczyć

Idiomy i wyrażenia

en bragas – Być całkowicie nieprzygotowanym lub mieć bardzo mało informacji o sytuacji.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: bragas

Pytanie 1 z 2

Jeśli jesteś w sklepie odzieżowym w Madrycie i chcesz kupić damską bieliznę, o co powinnaś poprosić?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

braguita(małe/ładne majteczki) — Rzeczownik

braguero(orteza medyczna/pas podtrzymujący) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

agaspagasvagas

📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'braca', które pierwotnie odnosiło się do rodzaju spodni noszonych przez Galów i inne plemiona germańskie.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: breechesFrench: braies

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'bragas' odnosi się również do męskiej bielizny?

Nie, 'bragas' to specyficznie damska bielizna. Męska bielizna jest zazwyczaj nazywana 'calzoncillos'.

Dlaczego ludzie mówią 'una braga' na ochraniacz na szyję?

W Hiszpanii termin ten ewoluował, aby opisać okrągły kawałek materiału, który zakłada się przez głowę, aby ogrzać szyję, prawdopodobnie ze względu na jego kształt.