Inklingo
← Słownik

brasileño

bra-see-LAY-nyobɾasiˈleɲo

“brasileño” znaczy “brazylijski” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

brazylijski

Również: z Brazylii
Jasnozielona i żółta flaga Brazylii powiewająca na tle czystego błękitnego nieba.

📝 W użyciu

Me encanta el café brasileño porque es muy suave.

A1

Uwielbiam brazylijską kawę, bo jest bardzo łagodna.

El equipo brasileño de fútbol es famoso en todo el mundo.

A2

Brazylijska drużyna piłkarska jest znana na całym świecie.

Él tiene un pasaporte brasileño y uno español.

B1

On ma brazylijski paszport i hiszpański.

Powiązania słów

Synonimy

  • brasilero (brazylijski (często używane w Ameryce Łacińskiej))

Częste kolokacje

  • café brasileño – brazylijska kawa
  • gobierno brasileño – brazylijski rząd
  • territorio brasileño – brazylijskie terytorium

Brazylijczyk

Szczęśliwa osoba w żółto-zielonej koszulce piłkarskiej, uśmiechająca się i trzymająca piłkę.

📝 W użyciu

Mi mejor amigo es un brasileño que conocí en Londres.

A1

Mój najlepszy przyjaciel to Brazylijczyk, którego poznałem w Londynie.

Aquel brasileño habla tres idiomas perfectamente.

B1

Ten Brazylijczyk mówi płynnie w trzech językach.

Los brasileños son conocidos por su alegría.

A2

Brazylijczycy znani są ze swojej radości.

Powiązania słów

Synonimy

  • carioca (osoba z Rio de Janeiro (konkretnie))

Idiomy i wyrażenia

  • ser más brasileño que el samba – Być bardzo typowo brazylijskim

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: brasileño

Pytanie 1 z 3

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'brazylijska kawa'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
Brasil(Brazylia) — Rzeczownik
brasilero(brazylijski (alternatywa)) — Przymiotnik
brasilidad(brazylijskość) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
pequeñosueñodueño
📚 Etymologia▼

Od słowa 'Brasil' (kraj) plus końcówka '-eño', która służy do określenia pochodzenia. Nazwa 'Brasil' pochodzi od 'pau-brasil', rodzaju drzewa, które daje czerwony barwnik o kolorze żarzących się węgli (nazywanego 'brasa' w języku portugalskim/hiszpańskim).

Pierwsze odnotowanie: 16th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: brasileiroEnglish: Brazilian

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy istnieje różnica między 'brasileño' a 'brasilero'?

Oba są poprawne! 'Brasileño' to oficjalny termin i jest częściej używany w Hiszpanii, podczas gdy 'brasilero' jest bardzo często używane w krajach Ameryki Łacińskiej, takich jak Argentyna i Urugwaj.

Czy mogę użyć 'brasileño' w odniesieniu do kobiety?

Nie, jeśli mówisz o kobiecie, musisz zmienić końcówkę na 'a', aby powiedzieć 'brasileña'.

Czy 'brasileño' oznacza również język?

Technicznie rzecz biorąc, nie. Językiem jest 'portugués'. Jednak niektórzy mogą powiedzieć 'portugués brasileño', aby określić dialekt portugalskiego używany w Brazylii.