chip
“chip” znaczy “mikroukład” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
mikroukład, układ scalony
📝 W użyciu
Necesitamos cambiar el chip de memoria del ordenador.
B1Musimy wymienić chip pamięci w komputerze.
Este nuevo chip es más rápido y consume menos energía.
B2Ten nowy chip jest szybszy i zużywa mniej energii.
La tarjeta de crédito tiene un chip de seguridad.
B1Karta kredytowa ma chip zabezpieczający.
chips ziemniaczany, chips ziemniaczany
Również: przekąska
📝 W użyciu
Compramos una bolsa de chips para ver la película.
A2Kupiliśmy paczkę chipsów, żeby obejrzeć film.
No comas tantos chips antes de la cena.
A2Nie jedz tylu chipsów przed obiadem.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: chip
Pytanie 1 z 1
Który z tych przedmiotów zawiera „chip” w sensie technologicznym?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Bezpośrednie zapożyczenie z angielskiego słowa „chip”. Weszło do hiszpańskiego głównie za pośrednictwem technologii (układ scalony) i opakowań żywnościowych.
Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century (for the electronic sense); late 20th century (for the snack sense)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „chip” to formalne hiszpańskie słowo?
Tak i nie. W technologii „chip” jest powszechnie akceptowane i używane w kontekstach formalnych. Jednak w odniesieniu do przekąski jest to uważane za nieformalny slang lub język komercyjny; w ogólnej rozmowie zazwyczaj preferowane są rodzime terminy, takie jak „papas fritas”.
Jak powiedzieć „fish and chips”?
Nie należy tutaj używać „chips”. W przypadku brytyjskiego dania „fish and chips” hiszpańskie tłumaczenie zazwyczaj używa „patatas fritas” (dla grubych frytek): „pescado con patatas fritas”.