circulación
“circulación” znaczy “ruch drogowy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ruch drogowy
Również: przepływ
📝 W użyciu
Hay mucha circulación en el centro de la ciudad hoy.
A2Dzisiaj w centrum miasta jest duży ruch drogowy.
Las nuevas señales ayudan a mejorar la circulación.
B1Nowe znaki pomagają usprawnić ruch drogowy.
La policía cortó la circulación debido al accidente.
B2Policja zatrzymała ruch z powodu wypadku.
krążenie
Również: dystrybucja
📝 W użyciu
Caminar diariamente es muy bueno para la circulación sanguínea.
B1Codzienne spacery są bardzo dobre dla krążenia krwi.
Este periódico tiene una gran circulación en todo el país.
B2Ta gazeta ma duże krążenie w całym kraju.
Tener mala circulación puede causar frío en las manos.
B2Słabe krążenie może powodować zimne dłonie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: circulación
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'Ruch jest powolny'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'circulatio', które opisuje czynność poruszania się w kółko lub po ścieżce.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'circulación' jest zawsze rodzaju żeńskiego?
Tak! Podobnie jak prawie wszystkie hiszpańskie słowa kończące się na '-ción', jest ono zawsze rodzaju żeńskiego.
Czy mogę użyć 'tráfico' zamiast 'circulación'?
Zazwyczaj tak. 'Tráfico' jest bardzo powszechne w odniesieniu do samochodów na drodze. Jednak nie można użyć 'tráfico', mówiąc o przepływie krwi w ciele; do tego należy użyć 'circulación'.
Jak wymówić 'ci' w 'circulación'?
W Hiszpanii brzmi to jak miękkie 'th' (jak w angielskim 'thin'). W Ameryce Łacińskiej brzmi to jak 's' (jak w angielskim 'sun').