conversación
“conversación” znaczy “rozmowa” po hiszpańsku (wymiana słowna).
rozmowa, pogaduszka
Również: dyskusja
📝 W użyciu
Tuvimos una conversación muy interesante sobre el futuro.
A2Odbyliśmy bardzo interesującą rozmowę o przyszłości.
La conversación se interrumpió cuando sonó el teléfono.
A1Rozmowa została przerwana, gdy zadzwonił telefon.
Necesitas practicar tu conversación en español para mejorar tu fluidez.
B1Musisz ćwiczyć hiszpański konwersacyjny, aby poprawić płynność.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "conversación" po hiszpańsku:
pogaduszka→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: conversación
Pytanie 1 z 1
Jeśli chcesz powiedzieć po hiszpańsku 'Odbyliśmy poważną rozmowę', która opcja jest poprawna?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego *conversatio*, które pierwotnie oznaczało 'częste zwracanie się' (w sensie fizycznym), ale ewoluowało do znaczenia 'towarzystwo' lub 'wspólne życie', by ostatecznie przyjąć znaczenie wspólnego mówienia.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'conversación' to to samo co 'diálogo'?
Są to bardzo podobne synonimy, ale 'conversación' jest najczęstszym słowem na ogólną rozmowę między przyjaciółmi lub nieznajomymi. 'Diálogo' często sugeruje nieco bardziej formalną wymianę zdań lub taką, w której uczestnicy wyraźnie się na zmianę wypowiadają, jak w dyskusji politycznej czy scenie w sztuce.
Jak powiedzieć 'rozpocząć rozmowę'?
Można użyć 'empezar una conversación' (zacząć) lub 'iniciar una conversación' (inicjować). Oba są całkowicie poprawne.