Inklingo

cooperación

koh-oh-peh-rah-syohnkoopeɾaˈsjon

cooperación znaczy współpraca po hiszpańsku (wspólna praca nad wspólnym celem).

współpraca

Również: kolaboracja, pomoc
Dwa przyjazne kreskówkowe niedźwiedzie współpracujące przy przenoszeniu dużego czerwonego wózka wypełnionego kolorowymi owocami. Jeden niedźwiedź ciągnie za uchwyt, a drugi pcha z tyłu, ilustrując wspólny wysiłek.

📝 W użyciu

La cooperación entre los equipos fue esencial para ganar el torneo.

B1

Współpraca między zespołami była kluczowa do wygrania turnieju.

Se necesita la cooperación de todos los ciudadanos para mantener la ciudad limpia.

A2

Potrzebna jest współpraca wszystkich obywateli, aby utrzymać czystość w mieście.

El país firmó un acuerdo de cooperación económica con sus vecinos.

B2

Kraj podpisał umowę o współpracy gospodarczej z sąsiadami.

Powiązania słów

Synonimy

  • colaboración (kolaboracja)
  • ayuda (pomoc)

Antonimy

Częste kolokacje

  • espíritu de cooperaciónduch współpracy
  • cooperación internacionalwspółpraca międzynarodowa
  • falta de cooperaciónbrak współpracy

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "cooperación" po hiszpańsku:

kolaboracja

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cooperación

Pytanie 1 z 1

Które wyrażenie poprawnie opisuje brak pracy zespołowej?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
cooperar(współpracować (czasownik))Czasownik
cooperativo(kooperatywny, chętny do współpracy (przymiotnik))Przymiotnik
cooperante(współpracujący, pomagający (rzeczownik/przymiotnik))Rzeczownik
🎵 Rymy
nacióncanción
📚 Etymologia

Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *cooperatio*, które dosłownie oznacza 'wspólne działanie'. Łączy przedrostek *co-* (oznaczający 'wspólnie' lub 'razem') i *operari* (oznaczający 'pracować').

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: cooperationFrench: coopération

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'cooperación' jest używane tylko w poważnych, formalnych sytuacjach?

Nie, chociaż jest używane w formalnych kontekstach, takich jak polityka i biznes, możesz używać 'cooperación' także w życiu codziennym. Na przykład: 'Necesito tu cooperación para limpiar la cocina' (Potrzebuję twojej współpracy, aby posprzątać kuchnię).

Czym 'cooperación' różni się od 'colaboración'?

Są to synonimy i często można ich używać zamiennie! 'Colaboración' (kolaboracja) może nieco bardziej podkreślać wspólny wysiłek przy konkretnym zadaniu, podczas gdy 'cooperación' (współpraca) może podkreślać chęć lub ducha wspólnej pracy, ale generalnie używa się ich w ten sam sposób.