césped
“césped” znaczy “trawa” po hiszpańsku (jako pokrywa lub materiał).
trawa, trawnik
Również: darń
📝 W użyciu
El niño corrió descalzo sobre el césped recién cortado.
A2Dziecko biegało boso po świeżo skoszonej trawie.
Necesitamos comprar una máquina para cortar el césped del jardín.
B1Musimy kupić kosiarkę do trawnika w ogrodzie.
El jardinero riega el césped cada mañana para que se mantenga verde.
B1Ogrodnik podlewa trawnik każdego ranka, żeby pozostał zielony.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: césped
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'césped' w odniesieniu do zadbanego trawnika?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego terminu *caespes*, który oznaczał 'darń' lub 'kępa trawy' (kawałek ziemi z rosnącą na niej trawą).
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'césped' to to samo co 'pasto'?
Często oznaczają to samo ('trawa' lub 'trawnik'), ale 'pasto' jest znacznie częstsze w wielu krajach Ameryki Łacińskiej, podczas gdy 'césped' jest standardem w całej Hiszpanii i jest szeroko rozumiane wszędzie. 'Pasto' może również oznaczać trawę hodowaną dla zwierząt (paszę). W języku polskim 'trawnik' jest bardziej specyficzne niż ogólne 'trawa'.