enseño

en-SEH-nyoenˈse.ɲo

“enseño” znaczy “Uczę” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

UczęA1Czasownik

przekazywanie wiedzy lub umiejętności

Dowiedz się więcej →

PokazujęA2Czasownik

prezentowanie fizycznego przedmiotu

Dowiedz się więcej →

UczęRównież: Instruuję

CzasownikA1regular ar

Przyjazny dorosły nauczyciel stojący obok biurka, wskazujący na kolorową globus świata, podczas gdy młody uczeń uważnie obserwuje.

infinitiveenseñar

gerundenseñando

past Participleenseñado

📝 W użyciu

Yo enseño matemáticas en la universidad.

Uczę matematyki na uniwersytecie.

¿Qué enseño a mis estudiantes hoy?

Czego dzisiaj uczę moich studentów?

Enseño a mi hijo a montar en bicicleta.

Uczę mojego syna jeździć na rowerze.

Powiązania słów

Synonimy

instruyo (Instruuję)
educo (Edukuję)

Częste kolokacje

enseño una clase – Prowadzę zajęcia
enseño a leer – Uczę czytać

PokazujęRównież: Prezentuję

CzasownikA2regular ar

Zbliżenie dłoni osoby trzymającej pojedynczy, jaskrawożółty kwiat do prezentacji na miękkim, kolorowym tle.

infinitiveenseñar

gerundenseñando

past Participleenseñado

📝 W użyciu

Te enseño mi nuevo coche.

Pokazuję ci mój nowy samochód.

Enseño la identificación al guardia de seguridad.

Pokazuję dowód osobisty strażnikowi.

Enseño los resultados de mi examen.

Pokazuję wyniki mojego egzaminu.

Powiązania słów

Synonimy

muestro (Pokazuję (alternatywny czasownik))
exhibo (Prezentuję)

Antonimy

oculto (Ukrywam)

Częste kolokacje

enseño mis fotos – Pokazuję moje zdjęcia
enseño el camino – Pokazuję drogę

Indicative

Present

yoenseño

túenseñas

él/ella/ustedenseña

nosotrosenseñamos

vosotrosenseñáis

ellos/ellas/ustedesenseñan

Imperfect

yoenseñaba

túenseñabas

él/ella/ustedenseñaba

nosotrosenseñábamos

vosotrosenseñabais

ellos/ellas/ustedesenseñaban

Preterite

yoenseñé

túenseñaste

él/ella/ustedenseñó

nosotrosenseñamos

vosotrosenseñasteis

ellos/ellas/ustedesenseñaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoenseñe

túenseñes

él/ella/ustedenseñe

nosotrosenseñemos

vosotrosenseñéis

ellos/ellas/ustedesenseñen

Imperfect Subjunctive

yoenseñara

túenseñaras

él/ella/ustedenseñara

nosotrosenseñáramos

vosotrosenseñarais

ellos/ellas/ustedesenseñaran

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "enseño" po hiszpańsku:

instruuję

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: enseño

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'enseño' w znaczeniu prezentowania przedmiotu?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

enseñar(uczyć, pokazywać) — Czasownik

enseñanza(nauczanie, edukacja) — Rzeczownik

profesor(nauczyciel) — Rzeczownik

🎵 Rymy

diseñopeino

📚 Etymologia

Czasownik *enseñar* pochodzi od późnołacińskiego słowa *insignare*, które oznaczało 'znaczyć' lub 'wskazywać'. Z czasem znaczenie ewoluowało od 'zaznaczania czegoś dla uwagi kogoś' do 'pokazywania', a ostatecznie do 'przekazywania wiedzy'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century (in its current form)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: ensinarCatalan: ensenyar

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'enseño' a 'muestro'?

Oba oznaczają 'pokazuję'. 'Enseño' (od enseñar) jest często używane do nauczania lub formalnego wskazywania czegoś (jak pokazanie licencji). 'Muestro' (od mostrar) jest zazwyczaj częstsze i bardziej wszechstronne w prostych czynnościach pokazywania lub prezentowania czegoś nieformalnie.

Czy muszę używać 'yo', mówiąc 'enseño'?

Nie, zazwyczaj nie musisz! Ponieważ 'enseño' oznacza tylko 'uczę' lub 'pokazuję', 'yo' jest zrozumiałe. Jest ono dodawane tylko dla podkreślenia lub jasności.