excavación
“excavación” znaczy “wykopy” po hiszpańsku (czynność kopania lub miejsce, w którym się kopie).
wykopy
Również: kopanie, wykopywanie
📝 W użyciu
La excavación reveló una ciudad antigua bajo la tierra.
B1Wykop ujawnił starożytne miasto pod ziemią.
Ten cuidado cerca de la excavación en la zona de obras.
A2Uważaj w pobliżu wykopu na placu budowy.
Los trabajos de excavación comenzarán el próximo lunes.
B2Prace wykopaliskowe rozpoczną się w przyszły poniedziałek.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: excavación
Pytanie 1 z 3
Jaki rodzajnik jest poprawny dla 'excavación'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'excavatio', które pochodzi od 'excavare'. Jest to połączenie 'ex-' (na zewnątrz) i 'cavus' (pusty), co zasadniczo oznacza 'tworzyć pustą przestrzeń'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'excavación' dotyczy tylko archeologii?
Nie, jest ono używane równie często w budownictwie (kopanie fundamentów pod budynek) i geologii (naturalne zagłębienia lub górnictwo).
Jaka jest różnica między 'cavar' a 'excavar'?
'Cavar' to podstawowe słowo oznaczające 'kopać' (jak kopanie małego dołu). 'Excavar' jest nieco bardziej formalne lub techniczne, zazwyczaj związane z zaplanowanym projektem lub na większą skalę.
Jak wymawia się 'x' w 'excavación'?
Brzmi jak 'ks' w słowie 'taksówka'. W szybkim tempie może brzmieć jak miękkie 's', ale 'ks' jest standardową, wyraźną wymową.