Inklingo

gimnasio

him-NAH-syohimˈnasjo

gimnasio znaczy siłownia po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

siłownia

Również: klub fitness
Spain
Jasno oświetlone pomieszczenie centrum fitness z jedną czerwoną bieżnią i małym stojakiem z kolorowymi hantlami na podłodze.

📝 W użyciu

Voy al gimnasio tres veces a la semana.

A1

Chodzę na siłownię trzy razy w tygodniu.

¿Conoces un buen gimnasio cerca de aquí?

A2

Znasz jakąś dobrą siłownię w pobliżu?

Necesito comprar ropa deportiva nueva para el gimnasio.

A2

Muszę kupić nowe ubrania sportowe na siłownię.

Powiązania słów

Synonimy

  • centro deportivo (centrum sportowe)

Częste kolokacje

  • ir al gimnasioiść na siłownię
  • cuota del gimnasioopłata za siłownię

sala gimnastyczna

Również: szkoła średnia
RzeczownikmB1formal
Duża hala sportowa z polerowaną drewnianą podłogą, boiskiem do koszykówki z liniami i obręczą do koszykówki.

📝 W użyciu

El antiguo gimnasio de la universidad se convirtió en un salón de eventos.

B2

Stara sala gimnastyczna uniwersytetu (hala sportowa) została przekształcona w salę eventową.

En ese país, un 'Gymnasium' es una escuela que prepara a los estudiantes para la universidad.

C1

W tamtym kraju 'Gymnasium' to szkoła przygotowująca uczniów do studiów uniwersyteckich.

Powiązania słów

Synonimy

  • polideportivo (kompleks sportowy)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: gimnasio

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'gimnasio' w jego najczęstszym, nowoczesnym znaczeniu?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
gimnasta(gimnastyk/gimnastyczka) /
gimnasia(gimnastyka / ćwiczenia)Rzeczownik (rodzaj żeński)
gimnástico(gimnastyczny)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od greckiego słowa 'gymnasion', które pierwotnie oznaczało 'miejsce do ćwiczeń na nago'. Wynika to z faktu, że starożytni greccy sportowcy trenowali bez ubrań. Słowo przeszło przez łacinę, zanim trafiło do języka hiszpańskiego.

Pierwsze odnotowanie: 15th century (in similar forms)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: gymnasiumFrench: gymnaseItalian: ginnasio

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

¿Es 'gimnasio' masculino o femenino?

'Gimnasio' jest rodzaju męskiego, dlatego zawsze używaj męskich rodzajników: 'el gimnasio' lub 'un gimnasio'.

Czy 'gym' jest powszechnym skrótem w języku hiszpańskim?

Tak, zwłaszcza w Hiszpanii i niektórych częściach Ameryki Łacińskiej, ludzie czasami skracają je do 'el gym' (wymawiane jak angielskie 'jim'). Jednak 'gimnasio' jest zawsze poprawne i zrozumiałe wszędzie.