ideológico
“ideológico” znaczy “ideologiczny” po hiszpańsku (dotyczący systemu idei lub wierzeń).
ideologiczny
Również: filozoficzny
📝 W użyciu
No es un problema económico, sino un conflicto ideológico.
B2Nie jest to problem ekonomiczny, ale ideologiczny konflikt.
La película tiene un mensaje ideológico muy fuerte.
B2Film ma bardzo silne przesłanie ideologiczne.
Ellos tienen grandes diferencias ideológicas.
C1Mają wielkie różnice ideologiczne.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ideológico
Pytanie 1 z 3
Które wyrażenie jest poprawne gramatycznie?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z greckich słów 'idea' (oznaczającego wzór lub formę) i 'logos' (oznaczającego badanie lub rozum), połączonych we francuskim, a następnie w hiszpańskim, aby opisać systemy myśli.
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'ideológico' to to samo co 'idealista'?
Nie. 'Ideológico' odnosi się do systemu idei (jak polityka), podczas gdy 'idealista' odnosi się do osoby, która dąży do wysokich, często nierealistycznych celów.
Jak akcentować 'ideológico'?
Zapisany akcent (tilde) znajduje się nad 'o'. Oznacza to, że największy nacisk należy położyć na trzecią sylabę od końca: i-de-o-LÓ-gi-co.
Czy jest to powszechne słowo w codziennej rozmowie?
Jest powszechne w wiadomościach lub podczas omawiania poważnych tematów, ale w swobodnej rozmowie ludzie mogą po prostu powiedzieć 'por sus ideas' (z powodu ich idei).