músico
“músico” znaczy “muzyk” po hiszpańsku (Osoba wykonująca muzykę).
muzyk
Również: kompozytor
📝 W użyciu
Mi hermano es un músico muy talentoso.
A1Mój brat jest bardzo utalentowanym muzykiem.
El músico de la orquesta afinó su violín antes de empezar.
A2Muzyk z orkiestry nastroił swój skrzypce przed rozpoczęciem.
Buscan un músico que sepa tocar la batería para la banda.
B1Szukają muzyka, który potrafi grać na perkusji do zespołu.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "músico" po hiszpańsku:
muzyk→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: músico
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie odnosi się do kobiety grającej na wiolonczeli?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *musicus*, które z kolei pochodzi od starożytnego greckiego słowa *mousikós*, oznaczającego 'dotyczący Muz' (bogini sztuki w mitologii greckiej).
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish literature)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jeśli 'música' oznacza zarówno 'muzykę' (sztukę), jak i 'muzyka (kobietę)', skąd mam wiedzieć, o które chodzi?
Kluczowy jest kontekst! Jeśli zdanie mówi o osobie wykonującej coś lub wykonującej zawód, odnosi się do muzyczki ('La música tocó en el teatro' - Muzyczka grała w teatrze). Jeśli mówi o słuchaniu, studiowaniu lub gatunkach, odnosi się do sztuki ('Me gusta la música clásica' - Lubię muzykę klasyczną).