Inklingo

martes

MAHR-tehsˈmaɾtes

martes znaczy wtorek po hiszpańsku (Dzień tygodnia następujący po poniedziałku.).

wtorek

Spain and parts of Latin America
Radosna ilustracja z bajki przedstawiająca małe, uśmiechnięte, antropomorficzne słońce wschodzące jasno nad drugą z dwóch zielonych, pofałdowanych wzgórz, symbolizujące dzień następujący po poniedziałku.

📝 W użyciu

La reunión es el martes a las diez de la mañana.

A1

Spotkanie jest we wtorek o dziesiątej rano.

Todos los martes vamos al gimnasio.

A2

W każdy wtorek chodzimy na siłownię.

¿Qué día es hoy? Hoy es martes.

A1

Który dzisiaj dzień? Dzisiaj jest wtorek.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • Martes 13Wtorek 13 (w niektórych krajach hiszpańskojęzycznych uważany za pechowy)
  • el próximo martesprzyszły wtorek

Idiomy i wyrażenia

  • En martes, ni te cases ni te embarques.Nie bierz ślubu ani nie wyruszaj w podróż we wtorek (częsty przesąd).

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: martes

Pytanie 1 z 1

Jak poprawnie powiedzieć 'Mam zajęcia w każdy wtorek'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

'Martes' pochodzi od łacińskiego wyrażenia 'dies Martis', oznaczającego 'Dzień Marsa'. Mars był rzymskim bogiem wojny. To powiązanie jest powodem, dla którego wiele języków romańskich ma podobne słowa na ten dzień (np. francuskie 'mardi').

Pierwsze odnotowanie: Ancient Roman calendars, evolving into Spanish during the early Middle Ages.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: mardiItalian: martedìCatalan: dimarts

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'martes' jest rodzaju męskiego, skoro kończy się na 's'?

Wszystkie dni tygodnia w języku hiszpańskim są rodzaju męskiego. 'S' na końcu słowa 'martes' jest po prostu częścią pierwotnej struktury słowa, a nie wskaźnikiem liczby mnogiej w tym przypadku. Używamy 'el martes' (wtorek).

Czy 'Martes 13' naprawdę przynosi pecha?

W wielu krajach hiszpańskojęzycznych tak! Przesąd mówi, że wtorek 13. jest pechowym dniem, dlatego ludzie często unikają rozpoczynania ważnych projektów lub podróżowania tego dnia.