Inklingo

mentiste

men-TEE-staymenˈtiste

mentiste znaczy skłamałeś po hiszpańsku (nieformalne, czas przeszły prosty).

skłamałeśRównież: powiedziałeś kłamstwo

Czasownik (forma odmieniona)A2irregular irneutral/informal
Spain (Vosotros)
Prosta, kolorowa ilustracja z bajki przedstawiająca postać, która została przyłapana na kłamstwie. Długa, wijąca się, niebieska wstążka, symbolizująca splątane kłamstwo, wydobywa się bezpośrednio z ust postaci.
infinitivementir
gerundmintiendo
past Participlementido

📝 W użyciu

Sabes que me mentiste sobre dónde fuiste anoche.

A2

Wiesz, że skłamałeś mi, gdzie byłeś zeszłej nocy.

¿Por qué mentiste? Necesito la verdad.

A1

Dlaczego skłamałeś? Potrzebuję prawdy.

Si mentiste, tienes que disculparte inmediatamente.

B1

Jeśli skłamałeś, musisz natychmiast przeprosić.

Powiązania słów

Synonimy

  • engañaste (oszukałeś)
  • falseaste (sfałszowałeś)

Antonimy

  • dijiste la verdad (powiedziałeś prawdę)
  • fuiste honesto (byłeś szczery)

Częste kolokacje

  • mentiste sin quererskłamałeś niechcący
  • mentiste descaradamenteskłamałeś bezczelnie

Indicative

Present

yomiento
mientes
él/ella/ustedmiente
nosotrosmentimos
vosotrosmentís
ellos/ellas/ustedesmienten

Imperfect

yomentía
mentías
él/ella/ustedmentía
nosotrosmentíamos
vosotrosmentíais
ellos/ellas/ustedesmentían

Preterite

yomentí
mentiste
él/ella/ustedmintió
nosotrosmentimos
vosotrosmentisteis
ellos/ellas/ustedesmintieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomienta
mientas
él/ella/ustedmienta
nosotrosmintamos
vosotrosmintáis
ellos/ellas/ustedesmientan

Imperfect Subjunctive

yomintiera/mientiese
mintieras/mientieses
él/ella/ustedmintiera/mientiese
nosotrosmintiéramos/mientiésemos
vosotrosmintierais/mientieseis
ellos/ellas/ustedesmintieran/mientiesen

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "mentiste" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: mentiste

Pytanie 1 z 2

Jaki zaimek hiszpański jest domyślnie używany, gdy używasz formy czasownika 'mentiste'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
insististeviviste
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *mentiri*, oznaczającego 'kłamać' lub 'wymyślać'. Hiszpańskie słowo zachowało swoje znaczenie bardzo spójnie przez wieki.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century (as the root verb 'mentir' in early Romance languages)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: mentisteItalian: mentisti

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'mentiste' to to samo co 'mientes'?

Nie. 'Mientes' oznacza 'kłamiesz' (czas teraźniejszy, oznacza, że kłamiesz teraz lub kłamiesz nawykowo). 'Mentiste' oznacza 'skłamałeś' (czas przeszły, czynność jest zakończona).

Dlaczego czasownik podstawowy 'mentir' jest uważany za nieregularny?

Chociaż forma czasu przeszłego dla 'tú' ('mentiste') wygląda regularnie, czasownik jest nieregularny, ponieważ jego rdzeń zmienia samogłoski w wielu innych czasach, takich jak czas teraźniejszy ('miento') i formalny czas przeszły ('mintió').