Inklingo

nutrición

noo-tree-SYOHNnutɾiˈsjon

odżywianie

Również: pożywienie
Kolorowa różnorodność świeżych owoców i warzyw, takich jak jabłka, marchewki i brokuły, ułożonych na drewnianym stole.

📝 W użyciu

Una buena nutrición es la base de una vida sana.

A2

Dobre odżywianie jest podstawą zdrowego życia.

El hospital tiene un departamento especializado en nutrición infantil.

B1

Szpital posiada oddział specjalizujący się w odżywianiu dzieci.

Es importante mejorar la nutrición de los pacientes después de la cirugía.

B2

Ważne jest, aby poprawić pożywienie pacjentów po operacji.

Powiązania słów

Synonimy

  • alimentación (karmienie/dieta)
  • sustento (utrzymanie)

Antonimy

  • desnutrición (niedożywienie)
  • inanición (głód)

Częste kolokacje

  • nutrición deportivaodżywianie sportowe
  • mala nutriciónzłe odżywianie
  • nutrición equilibradazbilansowane odżywianie

nauka o żywieniu

Również: dietetyka
RzeczownikfB2formal
Naukowiec w białym fartuchu patrzący na miskę świeżych owoców przez lupę.

📝 W użyciu

Ella decidió estudiar una carrera en nutrición y dietética.

B1

Ona zdecydowała się studiować kierunek żywienie i dietetyka.

Los avances en la nutrición moderna han cambiado nuestra forma de comer.

C1

Postępy w nowoczesnej nauce o żywieniu zmieniły sposób, w jaki jemy.

Powiązania słów

Synonimy

  • dietética (dietetyka)

Częste kolokacje

  • grado en nutriciónstopień naukowy z żywienia
  • experto en nutriciónekspert ds. żywienia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: nutrición

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'the nutrition' po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
nutrir(odżywiać/karmić)Czasownik
nutritivo(odżywczy)Przymiotnik
nutricionista(dietetyk)Rzeczownik
desnutrición(niedożywienie)Rzeczownik
🎵 Rymy
canciónpasiónatención
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'nutritio', które pochodzi od 'nutrire', słowa oznaczającego 'ssać' lub 'karmić'. Dzieli te same korzenie co polskie słowo 'odżywiać'.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: nutritionPortuguese: nutrição

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'nutrición' jest zawsze rodzaju żeńskiego?

Tak, podobnie jak prawie wszystkie słowa kończące się na '-ción', jest ono zawsze rodzaju żeńskiego (la nutrición).

Jaka jest różnica między 'nutrición' a 'alimentación'?

'Alimentación' odnosi się do dobrowolnego aktu spożywania pokarmu, podczas gdy 'nutrición' jest biologicznym procesem wykorzystywania tego pokarmu przez organizm dla zdrowia.

Jak powiedzieć 'odżywczy'?

Przymiotnikiem od 'nutrición' jest 'nutritivo' (rodzaj męski) lub 'nutritiva' (rodzaj żeński).