oud

ooduð

“oud” znaczy “oud” po hiszpańsku (instrument muzyczny).

oud

Również: lutnia arabska

RzeczownikmB2

Drewniany instrument oud o korpusie w kształcie gruszki i krótkiej szyjce.

📝 W użyciu

Me gusta el sonido del oud.

Podoba mi się dźwięk oudu.

Él está aprendiendo a tocar el oud en la escuela de música.

Uczy się grać na oudzie w szkole muzycznej.

El oud es un instrumento fundamental en la música tradicional árabe.

Oud jest fundamentalnym instrumentem w tradycyjnej muzyce arabskiej.

Powiązania słów

Synonimy

laúd árabe (lutnia arabska)

Częste kolokacje

tocar el oud – grać na oudzie
cuerdas de oud – struny do oudu
sonido del oud – dźwięk oudu

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "oud" po hiszpańsku:

lutnia arabska→oud→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: oud

Pytanie 1 z 3

Jakiego rodzaju przedmiotem jest 'oud'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

laúd(lutnia) — Rzeczownik

laudista(lutnista) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

luz salud virtud

📚 Etymologia▼

Z arabskiego 'al-oud', co dosłownie oznacza 'drewno' lub 'giętki kij'.

Pierwsze odnotowanie: Modern usage as a specialized music term.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: luteFrench: luth

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'oud' to to samo co gitara?

Nie do końca. Chociaż oba mają struny, oud ma zaokrąglone pudło, zazwyczaj nie ma progów na gryfie i ma bardzo odmienny, głęboki dźwięk, typowy dla muzyki Bliskiego Wschodu.

Jak wymawia się 'oud' po hiszpańsku?

Wymawia się je bardzo prosto jako 'ud', podobnie jak polskie słowo 'cud', ale krócej.

Czy Hiszpanie często używają tego słowa?

Tylko jeśli mówią o muzyce lub kulturze Afryki Północnej lub Bliskiego Wschodu. Większość ludzi może zamiast tego użyć 'laúd' (lutnia), jeśli nie są precyzyjni.