salud
“salud” znaczy “zdrowie” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zdrowie
Również: dobrostan
📝 W użyciu
La salud es lo más importante.
A1Zdrowie jest najważniejsze.
Hago ejercicio para cuidar mi salud.
A2Ćwiczę, aby dbać o swoje zdrowie.
El sistema de salud pública necesita más inversión.
B1Publiczny system opieki zdrowotnej potrzebuje więcej inwestycji.
Na zdrowie!, Na zdrowie!
📝 W użyciu
A: ¡Achís! B: ¡Salud!
A1A: Apsik! B: Na zdrowie!
Levantemos las copas. ¡Salud!
A1Wznieśmy nasze kieliszki. Na zdrowie!
¡Salud! Por un año nuevo lleno de felicidad.
A2Na zdrowie! Za nowy rok pełen szczęścia.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: salud
Pytanie 1 z 1
Ty i twoi przyjaciele wznosicie kieliszki, aby uczcić urodziny. Co mówicie, stukając się nimi?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa 'salus' (dopełniacz 'salutis'), które oznaczało 'zdrowie', 'dobre samopoczucie' i 'bezpieczeństwo'. Kiedy w języku angielskim 'salute' (pozdrawiać), nawiązujesz do tego samego starożytnego korzenia życzenia komuś dobrze.
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego Hiszpanie mówią 'salud', gdy ktoś kichnie?
To bardzo stara tradycja, podobna do 'Bless you' w języku angielskim. Chodzi o życzenie osobie dobrego zdrowia ('salud'), aby nie zachorowała, ponieważ kichnięcie było historycznie postrzegane jako możliwy pierwszy objaw choroby.
Czy 'salud' jest powiązane z 'saludar' (witać się)?
Tak, pochodzą od tego samego łacińskiego rdzenia! Powitanie ('saludo') było pierwotnie sposobem życzenia komuś dobrego zdrowia. Więc kiedy mówisz 'hola', uczestniczysz w bardzo starej tradycji życzenia ludziom wszystkiego najlepszego.