Inklingo

sanidad

sah-nee-DAHDsaniˈdad

sanidad znaczy opieka zdrowotna po hiszpańsku (odnosząc się do systemu lub usługi).

opieka zdrowotna

Również: służba zdrowia, sanitariat
General
Przyjazny lekarz w białym kitlu trzymający stetoskop, stojący przed nowoczesnym budynkiem medycznym.

📝 W użyciu

La sanidad pública es muy importante en este país.

A2

Publiczna opieka zdrowotna jest bardzo ważna w tym kraju.

Trabajo en el sector de la sanidad desde hace diez años.

B1

Pracuję w sektorze opieki zdrowotnej od dziesięciu lat.

El inspector comprobó la sanidad del restaurante.

B2

Inspektor sprawdził higienę/sanitariat w restauracji.

Powiązania słów

Synonimy

  • salubridad (zdrowotność/higiena)
  • higiene (higiena)

Antonimy

  • insalubridad (niezdrowotność)

Częste kolokacje

  • sanidad públicapubliczna opieka zdrowotna
  • sanidad privadaprywatna opieka zdrowotna
  • tarjeta de sanidadkarta zdrowia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sanidad

Pytanie 1 z 3

Jeśli chcesz mówić o swoim osobistym samopoczuciu fizycznym, którego słowa powinieneś użyć?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'sanitas', które oznacza zdrowie lub poczytalność.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: sanityFrench: santé

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'sanidad' oznacza to samo co 'sanity' po angielsku?

Zazwyczaj nie. W języku hiszpańskim 'sanidad' prawie zawsze odnosi się do systemów medycznych lub higieny. Angielskie słowo 'sanity' (zdrowie psychiczne) tłumaczy się w języku hiszpańskim jako 'cordura'.

Czy 'sanidad' używa się w liczbie mnogiej?

Rzadko używa się go w liczbie mnogiej. Jest to słowo abstrakcyjne, podobne do 'healthcare' w języku angielskim, które pozostaje w liczbie pojedynczej.

Co to jest 'tarjeta sanitaria'?

Jest to karta ubezpieczenia zdrowotnego używana w Hiszpanii do korzystania z publicznego systemu medycznego.