pantalones
“pantalones” znaczy “spodnie” po hiszpańsku (Ogólne określenie odzieży zakrywającej nogi).
spodnie, spodnie
📝 W użyciu
Me compré unos pantalones negros para el trabajo.
A1Kupiłam sobie czarne spodnie do pracy.
Sus pantalones favoritos están en la lavadora.
A2Jego ulubione spodnie są w pralce.
Necesitas unos pantalones más formales para la reunión.
B1Potrzebujesz bardziej formalnych spodni na spotkanie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: pantalones
Pytanie 1 z 1
Które pytanie poprawnie pyta o rozmiar jednej pary spodni?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od włoskiej postaci 'Pantalone', popularnej komicznej postaci z włoskiego teatru XVI wieku (Commedia dell'arte), znanej z noszenia długich, obszernych spodni.
Pierwsze odnotowanie: 17th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'pantalones' jest w liczbie mnogiej w języku hiszpańskim, podczas gdy angielski często używa 'a pair of pants' lub po prostu 'pants'?
Wiele słów odnoszących się do dwuczęściowych ubrań (jak spodnie, nożyczki czy okulary) jest w liczbie mnogiej zarówno w języku hiszpańskim, jak i angielskim, co odzwierciedla fakt, że zakrywają one dwie oddzielne części (nogi). W języku hiszpańskim to obowiązkowe użycie liczby mnogiej utrzymało się nawet przy omawianiu pojedynczego przedmiotu.
Czy mogę kiedykolwiek użyć formy liczby pojedynczej 'pantalón'?
Tak, ale jest to znacznie rzadsze w codziennej mowie. 'Pantalones' to standardowy, naturalny sposób odnoszenia się do tego ubrania w większości regionów hiszpańskojęzycznych.