sábanas
“sábanas” znaczy “prześcieradła” po hiszpańsku (Materiały okrywające materac.).
prześcieradła
Również: pościel
📝 W użyciu
Necesito comprar sábanas nuevas para la cama grande.
A1Muszę kupić nowe prześcieradła do dużego łóżka.
¿Puedes ayudarme a cambiar las sábanas hoy?
A1Czy możesz mi dzisiaj pomóc zmienić prześcieradła?
Las sábanas de algodón son muy suaves.
A2Bawełniane prześcieradła są bardzo miękkie.
Vocabulary Collections
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "sábanas" po hiszpańsku:
prześcieradła→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: sábanas
Pytanie 1 z 2
Który zwrot poprawnie opisuje czynność zakładania czystej pościeli na łóżko?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od późnołacińskiego terminu *savana*, który oznaczał dużą tkaninę lub kawałek lnu. Jest używane w języku hiszpańskim od wielu wieków.
Pierwsze odnotowanie: Medieval period (likely before 13th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'sábanas' używa się do określenia innych prześcieradeł niż te do łóżka?
Zazwyczaj nie. W języku hiszpańskim 'sábanas' odnosi się prawie wyłącznie do tkaniny używanej na materace. Jeśli masz na myśli kartkę papieru, użyjesz 'hoja', a jeśli masz na myśli arkusz metalu, użyjesz 'plancha' lub 'lámina'.
Jak określić, czy mam na myśli prześcieradło wierzchnie, czy prześcieradło z gumką?
Możesz powiedzieć 'sábana de arriba' (prześcieradło wierzchnie/płaskie) lub 'sábana bajera' (prześcieradło z gumką). Jednak w codziennej rozmowie większość ludzi używa po prostu 'sábanas' dla całego kompletu.