Inklingo
← Słownik

sabrías

sah-BREE-ahssaˈβɾias

“sabrías” znaczy “wiedziałbyś” po hiszpańsku (odnosząc się do faktów lub informacji w scenariuszu 'co by było, gdyby').

wiedziałbyś

Również: wiedziałbyś jak, czy wiedziałbyś przypadkiem?
CzasownikB1irregular (changes stem) er
Osoba w kolorowej bajkowej stylistyce wygląda na szczęśliwą i trzyma świecącą żarówkę, symbolizującą posiadanie wiedzy.
gerundsabiendo
past Participlesabido
infinitivesaber

📝 W użyciu

Si leyeras el mapa, sabrías dónde estamos.

B1

Gdybyś przeczytał mapę, wiedziałbyś, gdzie jesteśmy.

¿Sabrías decirme dónde está el baño?

B1

Czy wiedziałbyś przypadkiem, gdzie jest łazienka?

Con un poco de práctica, sabrías tocar el piano.

B2

Po małym treningu wiedziałbyś, jak grać na pianinie.

Powiązania słów

Synonimy

  • conocerías (znałbyś (kogoś/coś))

Antonimy

  • ignorarías (ignorowałbyś/nie wiedziałbyś)

Częste kolokacje

  • Si yo fuera tú, sabrías... – Gdybym był tobą, wiedziałbyś...
  • ¿Sabrías cómo...? – Czy wiedziałbyś jak...?

Idiomy i wyrażenia

  • Saber de buena tinta – Wiedzieć z pewnego źródła

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessupieran
yosupiera
túsupieras
vosotrossupierais
nosotrossupiéramos
él/ella/ustedsupiera

present

ellos/ellas/ustedessepan
yosepa
túsepas
vosotrossepáis
nosotrossepamos
él/ella/ustedsepa

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessupieron
yosupe
túsupiste
vosotrossupisteis
nosotrossupimos
él/ella/ustedsupo

imperfect

ellos/ellas/ustedessabían
yosabía
túsabías
vosotrossabíais
nosotrossabíamos
él/ella/ustedsabía

present

ellos/ellas/ustedessaben
yosé
túsabes
vosotrossabéis
nosotrossabemos
él/ella/ustedsabe
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sabrías

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'sabrías' w znaczeniu 'wiedziałbyś jak'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
comeríasviviríasharías
📚 Etymologia▼

Pochodzi od łacińskiego słowa 'sapere', które pierwotnie oznaczało 'smakować'. Z czasem ewoluowało do znaczenia 'mieć dobry gust', a ostatecznie 'być mądrym' lub 'wiedzieć'.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: savantItalian: sapereFrench: savoir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'sabías' a 'sabrías'?

'Sabías' oznacza 'wiedziałeś/wiedziałaś' (czas przeszły). 'Sabrías' oznacza 'wiedziałbyś/wiedziałabyś' (sytuacja hipotetyczna lub wyobrażeniowa).

Czy 'sabrías' zawsze odnosi się do 'tú'?

Tak, w tej konkretnej formie końcówka '-ías' wskazuje, że podmiotem jest 'tú' (nieformalne 'ty').