Inklingo

sexual

sek-swalsekˈswal

sexual znaczy seksualny po hiszpańsku (dotyczący płci lub rodzaju).

seksualny

Również: związany z seksem
Mexico
Uproszczona ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca dwie postacie obok siebie, jedną w krótkich włosach i niebieskich ubraniach, a drugą w długich włosach i różowych ubraniach, symbolizujące różnice płciowe.

📝 W użyciu

La educación sexual es obligatoria en muchas escuelas.

B1

Edukacja seksualna jest obowiązkowa w wielu szkołach.

Su orientación sexual no es relevante para el trabajo.

B2

Jego orientacja seksualna nie ma znaczenia dla pracy.

Estamos hablando de los derechos sexuales de la juventud.

C1

Mówimy o prawach seksualnych młodych ludzi.

Powiązania słów

Synonimy

  • carnal (cielesny)
  • erótico (erotyczny)

Antonimy

  • asexual (aseksualny)
  • platónico (platoniczny)

Częste kolokacje

  • acoso sexualmolestowanie seksualne
  • identidad sexualtożsamość seksualna
  • salud sexualzdrowie seksualne

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sexual

Pytanie 1 z 1

Które hiszpańskie wyrażenie poprawnie używa słowa 'sexual'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego rdzenia *sexualis*, który opiera się na *sexus* (oznaczającym 'płeć' lub 'rodzaj'). Zostało ono przyjęte do języka hiszpańskiego i innych języków nowożytnych do opisywania wszystkiego, co związane z relacjami fizycznymi lub tożsamością biologiczną.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: sexualFrench: sexuel

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'sexual' zmienia się w zależności od tego, czy rzeczownik jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Nie. 'Sexual' to przymiotnik, który pozostaje taki sam, niezależnie od tego, czy opisuje rzeczownik rodzaju męskiego, czy żeńskiego. Powiedziałbyś 'el deseo sexual' (rodzaj męski) i 'la salud sexual' (rodzaj żeński). Dodaje 'es' tylko w liczbie mnogiej: 'los deseos sexuales'.