sexualmente
“sexualmente” znaczy “seksualnie” po hiszpańsku (w sposób seksualny lub dotyczący seksualności).
seksualnie
Również: w sposób seksualny
📝 W użyciu
Ella se siente atraída por él sexualmente.
B1Ona czuje do niego pociąg seksualny.
Hay muchas enfermedades que se transmiten sexualmente.
B1Istnieje wiele chorób przenoszonych drogą płciową.
Es necesario educar a los jóvenes para que se cuiden sexualmente.
B2Konieczne jest edukowanie młodych ludzi, aby dbali o siebie seksualnie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: sexualmente
Pytanie 1 z 1
Które z poniższych zdań jest najbardziej naturalnym sposobem powiedzenia, że ktoś jest 'aktywny seksualnie'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Utworzone przez połączenie hiszpańskiego przymiotnika 'sexual' (z łacińskiego 'sexualis') z sufiksem '-mente', który pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego 'umysł'.
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'sexualmente' zmienia się w zależności od rodzaju podmiotu?
Nie. Słowa kończące się na '-mente' w języku hiszpańskim to przysłówki, a przysłówki są 'niezmienne', co oznacza, że nigdy się nie zmieniają, niezależnie od rodzaju czy liczby.
Czy 'sexualmente' jest uważane za słowo formalne?
Jest neutralne. Używa się go w kontekstach medycznych, prawnych i edukacyjnych, ale jest również odpowiednie w poważnych rozmowach osobistych.