Inklingo
← Słownik

sofá

so-FAHsoˈfa

“sofá” znaczy “kanapa” po hiszpańsku (Długie, tapicerowane siedzisko dla kilku osób.).

kanapa, sofa

Również: tapczan
MexicoSpain
Pluszowa, długa, jaskrawo kolorowa kanapa z grubymi poduszkami.

📝 W użyciu

Me encanta leer en el sofá después de trabajar.

A1

Uwielbiam czytać na kanapie po pracy.

¿Podemos mover el sofá a la otra pared?

A1

Czy możemy przesunąć kanapę na drugą ścianę?

Compramos un sofá muy cómodo para la sala.

A2

Kupiliśmy bardzo wygodną kanapę do salonu.

Powiązania słów

Synonimy

  • sillón (fotel)
  • canapé (kanapa (często mniejsza))
  • diván (dywan, kanapa (często bez oparcia))

Częste kolokacje

  • sofá cama – kanapa z funkcją spania
  • sofá de piel – skórzana kanapa
  • tirarse en el sofá – rzucić się na kanapę

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sofá

Pytanie 1 z 2

Który rodzajnik jest poprawnie używany z 'sofá'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
mueble(mebel) — Rzeczownik
cojín(poduszka) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
cafépapá
📚 Etymologia▼

Słowo 'sofá' pochodzi od arabskiego słowa 'suffah', które oznaczało podwyższoną platformę lub ławkę pokrytą dywanami lub poduszkami. Słowo to przeszło przez język turecki i francuski, zanim trafiło do hiszpańskiego, zachowując swoje znaczenie jako wygodne miejsce do siedzenia.

Pierwsze odnotowanie: 18th century (in modern Spanish usage)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: sofaFrench: sofa

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'sofá' jest rodzaju męskiego, skoro kończy się na -a?

To jeden z klasycznych wyjątków od hiszpańskich zasad dotyczących rodzaju! 'Sofá' jest rodzaju męskiego, ponieważ trafiło do hiszpańskiego z języka arabskiego, gdzie jego pierwotna forma określała jego rodzaj. Należy z nim używać rodzajnika 'el' (el sofá).