tele
“tele” znaczy “telewizja” po hiszpańsku (Odbiornik telewizyjny lub medium).
telewizja
Również: telewizja
📝 W użyciu
¿Qué hay en la tele esta noche?
A1Co dziś w telewizji?
Compramos una tele nueva para el salón.
A2Kupiliśmy nowy telewizor do salonu.
Pasa mucho tiempo mirando la tele.
A1Spędza dużo czasu oglądając telewizję.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: tele
Pytanie 1 z 1
Jeśli oglądasz telewizję z przyjacielem, które wyrażenie jest najbardziej naturalnym i potocznym sposobem, aby poprosić go o ściszenie dźwięku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
To słowo jest klasycznym przykładem 'apokopy', co oznacza, że powstało przez skrócenie dłuższego słowa. Pochodzi bezpośrednio od 'televisión', które z kolei wywodzi się od greckiego rdzenia 'tele-' (oznaczającego daleki) i łacińskiego rdzenia 'visio' (oznaczającego widzenie).
Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century (following the popularization of television)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'tele' jest rodzaju żeńskiego, skoro kończy się na '-e'?
'Tele' to zdrobnienie od 'la televisión', które jest słowem rodzaju żeńskiego. Kiedy Hiszpanie skracają słowa w ten sposób, zdrobnienie zazwyczaj zachowuje rodzaj gramatyczny oryginalnego słowa, dlatego zawsze mówimy 'la tele'.
Czy mogę użyć 'televisión' zamiast 'tele'?
Tak! 'Televisión' to pełne, poprawne słowo i może być używane w każdym kontekście. Użycie 'tele' po prostu sprawia, że rozmowa brzmi bardziej swobodnie i na luzie.