treinta
“treinta” znaczy “trzydzieści” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
trzydzieści
Również: 30
📝 W użyciu
Mi abuelo tiene treinta años.
A1Mój dziadek ma trzydzieści lat.
Necesitamos treinta sillas para la reunión.
A1Potrzebujemy trzydziestu krzeseł na spotkanie.
El viaje dura treinta minutos.
A2Podróż trwa trzydzieści minut.
liczba trzydzieści
Również: wiek trzydziestu lat, lata trzydzieste
📝 W użyciu
El treinta es un número par.
A2Trzydzieści to liczba parzysta.
Ella está en sus treinta y se siente genial.
B1Ona ma trzydzieści lat i czuje się świetnie.
Necesito el autobús treinta para ir al centro.
A2Potrzebuję autobusu numer trzydzieści, żeby pojechać do centrum.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "treinta" po hiszpańsku:
30→lata trzydzieste→liczba trzydzieści→trzydzieści→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: treinta
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'treinta'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa 'triginta', którym Rzymianie mówili trzydzieści. Pozostało ono bardzo stabilne w języku hiszpańskim przez wieki.
Pierwsze odnotowanie: Early Romance languages (pre-10th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jak pisze się liczby takie jak 31, 32, 33?
W przeciwieństwie do liczb od 16 do 29, które zazwyczaj są pisane jako jedno słowo (np. diecisiete), liczby od 31 wzwyż pisze się jako trzy oddzielne słowa: 'treinta y uno', 'treinta y dos', 'treinta y tres' i tak dalej.