veis

beysˈbeis

“veis” znaczy “wy wszyscy widzicie” po hiszpańsku (Druga osoba liczby mnogiej (Hiszpania)).

wy wszyscy widzicie, wy wszyscy oglądacieRównież: wy wszyscy zauważacie

CzasownikA1irregular er

SpainLatin America

Kolorowa ilustracja z książki dla dzieci, przedstawiająca trójkę dzieci stojących obok siebie na zewnątrz, wszystkie wskazujące i intensywnie patrzące w górę na jasno-czerwony balon unoszący się na niebieskim niebie.

infinitivever

gerundviendo

past Participlevisto

📝 W użyciu

¿Qué veis en la televisión ahora?

Co teraz oglądacie w telewizji?

Si veis a María, decidle que la estoy buscando.

Jeśli zobaczycie Marię, powiedzcie jej, że jej szukam.

Veis que el problema es más complicado de lo que parecía.

Widzicie, że problem jest bardziej skomplikowany, niż się wydawało.

Powiązania słów

Synonimy

miráis (wy wszyscy patrzycie na)
observáis (wy wszyscy obserwujecie)

Częste kolokacje

veis bien – wy wszyscy dobrze widzicie
veis la diferencia – wy wszyscy widzicie różnicę

Idiomy i wyrażenia

Ya veis – Widzicie (używane do wprowadzenia spostrzeżenia lub wyjaśnienia)

Indicative

Present

yoveo

túves

él/ella/ustedve

nosotrosvemos

vosotrosveis

ellos/ellas/ustedesven

Imperfect

yoveía

túveías

él/ella/ustedveía

nosotrosveíamos

vosotrosveíais

ellos/ellas/ustedesveían

Preterite

yovi

túviste

él/ella/ustedvio

nosotrosvimos

vosotrosvisteis

ellos/ellas/ustedesvieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovea

túveas

él/ella/ustedvea

nosotrosveamos

vosotrosveáis

ellos/ellas/ustedesvean

Imperfect Subjunctive

yoviera

túvieras

él/ella/ustedviera

nosotrosviéramos

vosotrosvierais

ellos/ellas/ustedesvieran

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: veis

Pytanie 1 z 2

Jeśli rozmawiasz z grupą przyjaciół w Madrycie, które zdanie jest poprawne?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

ver(widzieć) — Czasownik

vista(wzrok, widok) — Rzeczownik

visión(wizja) — Rzeczownik

🎵 Rymy

seishacéis

📚 Etymologia

Czasownik 'ver' pochodzi bezpośrednio od łacińskiego czasownika *vidēre*, oznaczającego 'widzieć'. Końcówka -is dla 'vosotros' (jak w 'veis') wyewoluowała z łacińskiej końcówki drugiej osoby liczby mnogiej czasownika.

Pierwsze odnotowanie: Old Spanish

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: vedeItalian: vedere

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'ver' jest uważany za nieregularny, skoro 'veis' wygląda jak regularny czasownik zakończony na -er?

Chociaż 'veis' wygląda regularnie, bezokolicznik 'ver' jest technicznie nieregularny, ponieważ brakuje mu akcentu pisanego, którego wymagałaby regularna końcówka bezokolicznika -er, a także ma unikalne formy w czasie przeszłym niedokonanym (jak 'veía'), które nie podążają za typowym wzorcem dla czasowników -er.

Jeśli użyję 'veis' poza Hiszpanią, czy ludzie mnie zrozumieją?

Tak, Hiszpanie wszędzie cię zrozumieją, ale od razu będą wiedzieć, że uczyłeś się hiszpańskiego w Hiszpanii lub że uczono cię formy 'vosotros'. W Ameryce Łacińskiej brzmi to formalnie lub obco.