yoga

yó-gaˈʝo.ɣa

“yoga” znaczy “joga” po hiszpańsku (dyscyplina fizyczna i duchowa).

joga

Również: praktyka medytacyjna

RzeczownikmA1

Osoba z zamkniętymi oczami siedzi spokojnie w tradycyjnej jodze lotosu (Padmasana) na prostej macie, ilustrując medytację i dyscyplinę fizyczną.

📝 W użyciu

Hago yoga dos veces por semana para relajarme.

Dwa razy w tygodniu uprawiam jogę, żeby się zrelaksować.

El yoga es muy bueno para mejorar la flexibilidad.

Joga jest bardzo dobra dla poprawy elastyczności.

Mi hermana es profesora de yoga y meditación.

Moja siostra jest nauczycielką jogi i medytacji.

Powiązania słów

Synonimy

meditación (medytacja)
pilates (pilates)

Częste kolokacje

hacer yoga – uprawiać jogę
clase de yoga – zajęcia jogi
postura de yoga – pozycja jogi

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: yoga

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa słowa 'yoga' w języku hiszpańskim?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

yogui(jogin (mężczyzna praktykujący)) — Rzeczownik

yogina(joginka (kobieta praktykująca)) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

sogaboga

📚 Etymologia▼

Słowo to pochodzi bezpośrednio z sanskrytu, starożytnego języka Indii. Jego rdzeń, *yuj*, oznacza 'łączyć', 'jednoczyć' lub 'jarzmić', odnosząc się do połączenia ciała, umysłu i ducha.

Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century in common Western usage (Spanish adoption followed soon after).

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: yogaFrench: yoga

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'yoga' wymawia się w języku hiszpańskim inaczej niż w angielskim?

Tak, nieznacznie. W języku hiszpańskim 'y' brzmi jak miękkie 'j' lub 'i' (jak w polskim 'jak'), a 'g' jest miękkie, co sprawia, że brzmi bliżej 'JOGA' lub 'JOH-gah'.

Skoro 'yoga' kończy się na -a, dlaczego jest rodzaju męskiego?

Wiele słów zapożyczonych z innych języków (szczególnie z greki, jak 'planeta' czy 'problema') zachowuje swój pierwotny rodzaj, który często jest męski, nawet jeśli kończy się na -a. Traktuj to jako wyjątek od reguły, który trzeba zapamiętać!