ángulo
“ángulo” znaczy “kąt” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
kąt
Również: róg
📝 W użyciu
El carpintero cortó la madera en un ángulo de 45 grados.
B1Stolarz przeciął drewno pod kątem 45 stopni.
Necesitas cambiar el ángulo de la cámara para que quepa todo el edificio.
B2Musisz zmienić kąt kamery, aby cały budynek się zmieścił.
perspektywa
Również: nachylenie
📝 W użyciu
El periodista analizó la noticia desde un ángulo político.
B2Dziennikarz analizował wiadomości z politycznego kąta/perspektywy.
Si lo ves desde mi ángulo, tiene sentido.
C1Jeśli spojrzysz na to z mojej perspektywy, ma to sens.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ángulo
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'ángulo' w znaczeniu 'perspektywa', a nie fizycznego pomiaru?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *angulus*, które oznaczało 'róg' lub 'zakręt'. Jest używane w języku hiszpańskim od XIII wieku i jest bezpośrednio związane z angielskim słowem 'angle'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'ángulo' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
'Ángulo' jest zawsze rodzaju męskiego (el ángulo, un ángulo), mimo że wiele hiszpańskich rzeczowników kończących się na 'a' jest rodzaju żeńskiego. Zwróć uwagę na rodzajnik określony 'el'.
Jaka jest różnica między 'ángulo' a 'esquina'?
'Ángulo' odnosi się do pomiaru lub abstrakcyjnego pojęcia kąta (jak w geometrii czy fotografii). 'Esquina' odnosi się do fizycznego, zewnętrznego rogu, jak róg ulicy czy stołu.