A carregar as ferramentas de tradução e áudio…

الدُّفُّ الصَّغِيرُ

O pequeno tambor

Toque em qualquer palavra para uma tradução instantânea. Use os botões de reprodução para ouvir a história enquanto lê.

Ilustração para o parágrafo 1

هَذَا دُفٌّ صَغِيرٌ. الدُّفُّ عَلَى الطَّاوِلَةِ.

لَيْلَى فِي الْغُرْفَةِ. هِيَ تَرَى الدُّفَّ الصَّغِيرَ.

لَيْلَى تُرِيدُ الدُّفَّ. «أُرِيدُ هَذَا الدُّفَّ، مِنْ فَضْلِكِ.»

Ilustração para o parágrafo 4

الْأُمُّ فِي الْغُرْفَةِ. الْأُمُّ تَرَى الدُّفَّ.

الْأُمُّ تَأْخُذُ الدُّفَّ مِنَ الطَّاوِلَةِ. الْأُمُّ تُعْطِي لَيْلَى الدُّفَّ.

Ilustração para o parágrafo 6

«شُكْرًا يَا أُمِّي.» الدُّفُّ مَعَ لَيْلَى. لَيْلَى تَجْلِسُ عَلَى الْكُرْسِيِّ.

لَيْلَى سَعِيدَةٌ.