A carregar as ferramentas de tradução e áudio…

Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat

Toque em qualquer palavra para uma tradução instantânea. Use os botões de reprodução para ouvir a história enquanto lê.

Ilustração para o parágrafo 1

Das Antiquariat in Nürnberg ist klein und alt. Hier gibt es viele Bücher. Anna arbeitet hier. Sie liebt alte Bücher.

Ilustração para o parágrafo 2

Ein Mann kommt ins Antiquariat. Er heißt Max. Max sieht ein rotes Buch. Das Buch ist sehr alt.

Ilustração para o parágrafo 3

"Ich kaufe das Buch!", sagt Max. Das Buch kostet zehn Euro. Max zahlt. Anna schreibt eine Quittung.

Ilustração para o parágrafo 4

Die Quittung ist für Max. Aber plötzlich ist die Quittung weg! Anna sucht die Quittung. Sie sucht überall.

Ilustração para o parágrafo 5

Max sieht ein weißes Papier. Das Papier liegt auf dem Boden. Er nimmt das Papier. Ist das die Quittung?

Ilustração para o parágrafo 6

Ja! Es ist die Quittung. Max gibt Anna die Quittung. Anna ist sehr froh.

Ilustração para o parágrafo 7

"Danke, Max!", sagt Anna. Max lächelt. Er hat das rote Buch. Alles ist gut.