/deːɐ̯/
o/a/os/as
Outros significados: da · que
Lista de vocabulário em alemão do nível A0: 329 palavras
329 palavras · Níveis das histórias: A0–B1
Incluindo: der · und · ich · sein · ein
der
/deːɐ̯/
o/a/os/as
/ʊnt/
e
Outros significados: e, no entanto · e então · e daí?
/ɪç/
eu
Outros significados: me
/zaɪ̯n/
ser
Outros significados: seu/sua · ter (auxiliar do tempo perfeito) · auxiliar «ter» para formar o mais-que-perfeito composto
/aɪ̯n/
um/uma
Outros significados: uma · parte da expressão «um pouco» · para dentro
/ɪn/
em
Outros significados: para dentro de · durante
/das/
isso
Outros significados: que · aquele
/tsuː/
marcador do infinitivo «to»
Outros significados: demasiado · a uma pessoa · a
/nɪçt/
não
/ˈhaːbən/
ter, como auxiliar do tempo perfeito
Outros significados: ter · ter medo · ter razão
/fɔn/
de
Outros significados: de; para indicar posse ou relação · por
/mɪt/
com
Outros significados: junto · sobre
Der Mann mit den Industriepumpen?
O homem das bombas industriais?
Der Streik fängt morgen früh an · A2/ɛs/
o
Outros significados: pronome sujeito impessoal ou formal · pronome de identificação · pronome objeto expletivo
/duː/
tu
Outros significados: te
/an/
olhar para
Outros significados: para formar «telefonar» · em
schau die anzeige genau an.
olhe atentamente o anúncio.
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1
/zoː/
tão
Outros significados: assim · tal
/ˈaːbɐ/
mas
Outros significados: Ora
/aʊ̯f/
sobre
Outros significados: para · em
/vas/
o que
Outros significados: algo · que tipo de
/fyːɐ̯/
para
Outros significados: em nome de · a
/ziː/
ela
Outros significados: você · eles
/ziː/
ela
Outros significados: a · eles
/jaː/
sim
Outros significados: bem... · mesmo · não é?
/aʊ̯x/
também
Outros significados: também não · mesmo que · até
/viːɐ̯/
nós
Outros significados: nos · uns aos outros · para nós
😳 Ok ok wir sind leise.
😳 Tá bom, tá bom, nós estamos fazendo silêncio.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
/daː/
lá
Outros significados: então · nisso · porque
/eːɐ̯/
ele
Outros significados: lhe
/nuːɐ̯/
apenas
Outros significados: só
/baɪ̯/
em/durante
Outros significados: em · com / na casa de · com você
Und der Fehler bei der Zustellung war ein echtes Argument.
E o erro na entrega foi um bom argumento.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2/aʊ̯s/
de
Outros significados: de dentro de · parecer
/naːx/
depois de
Outros significados: para · como
/al/
tudo
Outros significados: todos · sobretudo
/nɔx/
ainda
Outros significados: novamente · mais
/iːɐ̯/
sua (dela)
Outros significados: vocês · seu · seu/sua (formal)
Sie vermisst ihre Freunde.
Ela sente falta dos amigos dela.
O mel que o velho apicultor do Spreewald nunca vendeu · A1/zɪç/
se
Outros significados: uns aos outros · pronome reflexivo impessoal em «tratar-se de» · si
/maɪ̯n/
meu
Outros significados: o meu
/eːɐ̯/
ele
/jɛtst/
agora
Outros significados: agora mesmo · enfim
ja. ich fahre jetzt zu thomas.
sim. estou dirigindo agora para o Thomas.
Ich hab dein Fahrrad verkauft · A1
/ˈɪmɐ/
sempre
Outros significados: repetidamente · ainda · para sempre
/viː/
como
Outros significados: O quê? · quantos · como de costume
/meːɐ̯/
mais (com negação)
Outros significados: mais
/zeːɐ̯/
muito
/ˈɡeːən/
ir
Outros significados: partir · estar bem · tratar-se de
/foːɐ̯/
em frente de
Outros significados: atrás · antes de · por causa de
Vor ihm ist der Platz leer.
O espaço à frente dele está vazio.
Der Schlitten, den der Anschieber allein ins Ziel brachte · A1
/fiːl/
muito
Outros significados: mais
/ɡuːt/
bom
Outros significados: bem
/hiːɐ̯/
aqui
Outros significados: neste contexto
/dʊʁç/
por
Outros significados: profundamente · deixar passar
Anna geht durch die kleine Tür.
Anna vai pela porta pequena.
O Portão Fechado da Cidade em Rothenburg · A0
/dɔx/
porém
Outros significados: afinal · não é? · Sim.
Doch Anna war nervös.
Mas Anna estava nervosa.
Der Stock, der beim bayerischen Eisstockschießen zu weit glitt · A2
/ˈɡeːbən/
há
Outros significados: dar · colocar dentro · informar
/ˈvɔlən/
querer
/ˈviːdɐ/
de novo
Die Tür ist wieder zu.
A porta está fechada novamente.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1
/ˈmaxən/
fazer
Outros significados: cometer um erro · tirar uma foto
/ˈkɔmən/
vir
Outros significados: chegar · vir de · entrar
/t͡svaɪ̯/
dois
Outros significados: segunda · duas horas
/daɪ̯n/
seu/sua
/ˈjeːdɐ/
cada
Outros significados: cada um
Jeden Tag ist das Fenster zu.
Todos os dias está a janela fechada.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0/veːɐ̯/
quem
Outros significados: quem quer que
/ˈhɔʏtə/
hoje
Outros significados: esta noite
...ok sie kann heute bleiben.
...tá bom, ela pode ficar hoje.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1/nɪçts/
nada
Outros significados: não faz mal
Marta sucht Pilze, aber sie findet nichts.
Marta procura cogumelos, mas ela não encontra nada.
Rübezahl e a Palavra Roubada · A1/iːɐ̯/
sua
Outros significados: vocês
/ˈzaːɡən/
dizer
Outros significados: sinceramente · significar algo para alguém
/ˈfɪndən/
encontrar
Outros significados: achar · aprovar · achar algo engraçado
/ˈzeːən/
ver
Outros significados: olhar para · entender · descobrir
/dɔʁt/
ali
/nɔɪ̯/
novo
Outros significados: novamente · novo para mim
/ɡʁoːs/
grande
Outros significados: importante · intenso · alto
/ˈɛtvas/
algo
Outros significados: ligeiramente · um pouco
/ˈʃteːən/
ficar de pé
Outros significados: dizer · estar situado · parar
Ein Mann steht neben Anna.
Um homem está ao lado da Anna.
O Portão Fechado da Cidade em Rothenburg · A0
/voː/
onde
/dʁaɪ̯/
três
Outros significados: terceiro
Jede Nacht um drei Uhr klingelt es.
Toda noite às três horas toca.
O vizinho que sempre toca a campainha às três · A1
/aɪ̯ns/
um
Outros significados: primeiro
1, 2, 3...
Ich bin noch hier · A0/ˈbɪtə/
por favor
Outros significados: Perdão?
/ˈkaɪ̯nə/
nenhuma
/ˈvɪsən/
saber
/man/der · Mannen, Männer
homem
Outros significados: marido
/taːk/der · Tage
dia
Outros significados: olá
Jeden Tag ist das Fenster zu.
Todos os dias está a janela fechada.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0
/ˈdaŋkə/
obrigado/obrigada
Ich lese das 😄 Danke Priya.
Eu estou lendo isso 😄 Obrigado, Priya.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1/tsvaɪ̯/
dois
Ich war schlafen!! Es war 2 Uhr nachts.
Eu estava dormindo!! Eram 2h da manhã.
Die Playlist war für meine Beerdigung · B1
/ˈdʁɪtə/
terceiro
Outros significados: uma terceira
/vaɪs/
branco
/fʁaʊ̯/die · Frauen
mulher
Outros significados: senhora · esposa
/ɡuːt/
bem
/vaˈʁʊm/
por quê?
/ʃnɛl/
rapidamente
Outros significados: rápido · mais rápido
Mara muss die Mutter schnell finden.
Mara precisa encontrar a mãe rapidamente.
Der Kinderwagen im letzten Fahrradabteil nach Sylt · A1
/ɡɛʁn/
com prazer
Outros significados: de nada · gostar de fazer · antes
/klaɪ̯n/
pequeno
Outros significados: menor
/ʃøːn/
bonito
Outros significados: Ótimo!
/ˈfʁaːɡə/die · Fragen
pergunta
/tuːn/
causar arrependimento
Outros significados: fazer · fingir
/ˈneːmən/
pegar
Outros significados: levar · levar consigo · pegar na mão de alguém
/ʃtat/die · Städte
cidade
/ɡlaɪ̯ç/
daqui a pouco
Outros significados: mesmo · semelhante · bem
Link kommt gleich in die Gruppe.
O link chegará ao grupo em um momento.
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2
/alt/
velho
/ˈʃpiːlən/
tocar
Outros significados: brincar · importar · interpretar
Alle Pfeifen spielen Musik.
Todos os tubos tocam música.
O órgão que o mestre de obras da catedral embutiu · A1
/fʏnf/
cinco
/ˈʁɪçtɪç/
correto
Outros significados: certo · corretamente · na medida certa
/mɛnʃ/der · Menschen
pessoa
/ˈleːbən/
morar
Outros significados: estar vivo · lidar com
/vɛk/
desaparecido
Outros significados: embora · mentalmente ausente
/ˈaɪ̯nmaːl/
uma vez
Outros significados: novamente · de repente · um
Ich habe sie einmal kurz getroffen.
Eu a conheci uma vez, brevemente.
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2
/kɪnt/das · Kinder
criança
/ˈfʁaːɡən/
perguntar
Outros significados: perguntar-se
Ich muss Lucas fragen!
Tenho que perguntar ao Lucas!
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1
/laŋ/
longo
Outros significados: durante · por muito tempo · por mais tempo
Sie hatte einen langen Tag gehabt und war müde.
Ela tinha tido um longo dia e estava cansada.
O pacote esquecido na estação Zoo · A2/kaɪ̯n/
nenhum / nenhuma
/ˈɔɪ̯ʁo/der · Euro, Euros
/klaːɐ̯/
claro
Outros significados: claramente
/ˈtsvaɪ̯tə/
segundo
/ˈnaːmə/der · Namen
nome
/t͡suˈʁʏk/
de volta
Outros significados: por escrito, em resposta · em resposta · reagir
/ˈhøːʁən/
ouvir
Outros significados: escutar
Heute hört Karl Schritte.
Hoje Karl ouve passos.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1
/ˈliːɡən/
estar localizado
Outros significados: estar deitado · pairar sobre · constar do processo
/tsuˈzamən/
juntos
Outros significados: todos · juntos, formando um todo · desabar (partícula verbal separável)
Komm mit.“ Sie gehen zusammen.
Venha comigo.” Elas vão juntas.
O Mercado de Natal que Fechou Uma Hora Mais Cedo · A1/ˈmøːɡən/
gostaria de
Outros significados: gostar · poderia
/ˈblaɪ̯bən/
permanecer
Outros significados: parar · deixar estar
/iːn/
o
/naɪ̯n/
não
Outros significados: oh não
/ˈzuːxən/
procurar
Outros significados: ter algo a fazer ali
/pʁoˈbleːm/das · Probleme
problema
/miˈnuːtə/die · Minuten
minuto
/zoˈfɔɐ̯t/
imediatamente
😂😂😂 ich komme sofort!!
😂😂😂 Estou indo imediatamente!!
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1
/ˈneːbn̩/
ao lado de
Outros significados: além de
Ein Mann steht neben Anna.
Um homem está ao lado da Anna.
O Portão Fechado da Cidade em Rothenburg · A0
/fɛɐ̯ˈʃteːən/
entender
/ˈtsaɪ̯ɡən/
mostrar
Outros significados: apontar para · aparecer
/ˈvɪçtɪç/
importante
Outros significados: mais importante · o mais importante · algo mais importante
Die Namen sind wichtig.
Os nomes são importantes.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1/fʏnf/
cinco
Outros significados: cinco horas
/ˈbʁɪŋən/
trazer
Outros significados: trazer consigo · levar · provocar
/ˈhaltən/
segurar
Outros significados: fazer um discurso · parar · manter distância
Lena hält ihre Geige und spielt.
Lena segura seu violino e toca.
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss · A1
/hant/die · Hände
mão
Outros significados: controle
/hɛʁ/der · Herren
senhor
Outros significados: homens
/ˈziːbən/
sete
/oː/
/ˈʃaʊ̯ən/
olhar para
Outros significados: olhar · revisar · ver
/poliˈtsaɪ̯/die · Polizeien
polícia
/haʊs/das · Häuser
casa
Outros significados: para casa · família
/ˈfoːto/der · Fotos
/ˈʃʁaɪ̯bn̩/
escrever
Outros significados: escrever para · escrever notas musicais · carta
Jeden Tag schreibt Karl einen Namen in das Notizbuch.
Todos os dias Karl escreve um nome no caderno.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen · A1
/ˈhaɪ̯sən/
chamar-se
Outros significados: ser dito
/ˈhɛlfən/
ajudar
/ɡəˈhøːʁən/
pertencer a
Outros significados: vir com
/ˈaʁbaɪ̯tən/
trabalhar
Outros significados: trabalhar em · trabalhar com algo · empenar ou dilatar-se devido ao calor ou à humidade
Tomás arbeitet im Fundbüro.
Tomás trabalha no escritório de achados e perdidos.
O Anel no Achados e Perdidos de Leipzig · A1
/ˈɡʁʊpə/die · Gruppen
grupo
Outros significados: grupo de chat
/ˈliːbn̩/
amar
/jʊŋ/
jovem
Ein junger Mann lief auf den Schalter zu.
Um jovem correu em direção ao balcão.
O pacote esquecido na estação Zoo · A2
/ˈhɪntɐ/
atrás de
Hinter einem Baum finden sie Klara.
Atrás de uma árvore, eles encontram Klara.
Der Regenschirm, der dreimal ins Wiener Fundbüro kam · A1
/ˈvasɐ/das · Wasser, Wässer
água
/buːx/das · Bücher
livro
/ˈjʊŋə/der · Jungen, Jungens, Jungs
menino
/balt/
em breve
/zɛks/
seis
/ˈniːmant/
ninguém
/ˈɛntlɪç/
finalmente
Outros significados: Finalmente!
Endlich weiß die Familie: Rosa hat nicht gestohlen.
Por fim, a família sabe: Rosa não roubou.
A ficha do guarda-volumes do balneário municipal fechado de Leipzig · A2/ˈlaŋə/
por muito tempo
Outros significados: quanto tempo
/ˈtʁɛfən/
encontrar alguém
Outros significados: tomar · atingir · encontrar-se
Ich habe sie einmal kurz getroffen.
Eu a conheci uma vez, brevemente.
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2
/iˈdeː/die · Ideen
ideia
/loːs/
o que está acontecendo?
Outros significados: partir · soltar · Vamos
/ˈfaːʁən/
dirigir ou viajar em um veículo
Outros significados: circular · partir · navegar
/ʃveːɐ̯/
pesado
Outros significados: difícil · grave
/hoːx/
alto
Outros significados: para cima · mais alto
Zwischen hohen Bäumen stehen große Sandsteinfelsen.
Grandes rochas de arenito ficam entre árvores altas.
Der Kreidepfeil, den der Regen in der Sächsischen Schweiz löschte · A2
/faˈmiːli̯ə/die · Familien
família
Oma sagt: Die Brezel ist für die Familie.
A avó diz: O pretzel é para a família.
Die Brezel, die zu früh kam · A0
/ˈzuːpɐ/
ótimo
Outros significados: muito
/ˈmɔʁɡn̩/der · Morgen
manhã
Outros significados: amanhã
/ʃtaʁk/
forte
Outros significados: com força · mais forte · resistente
/ˈɛsən/
comer
Sie isst ein bisschen.
Ela come um pouquinho.
O mel que o velho apicultor do Spreewald nunca vendeu · A1
/ˈzɪtsən/
estar sentado
Outros significados: estar posicionado
Eine Katze sitzt am Fenster.
Um gato senta-se junto à janela.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0
/ˈkaʊ̯fən/
comprar
/ˈvaʁtən/
esperar
Outros significados: fazer manutenção
/ˈfalən/
cair
Outros significados: desabar · sair · ser disparado
Sie fällt in den Schnee.
Ela cai na neve.
Der Schlitten, den der Anschieber allein ins Ziel brachte · A1
/ˈnaːxˌdɛŋkən/
refletir sobre
Er denkt kurz nach.
Ele pensa por um momento.
A balsa de Rügen que voltou por causa de uma única mala · A1
/falʃ/
errado
Outros significados: com um gosto estranho
/naxt/die · Nächte
noite
/tseːn/
dez
/ˈzɔmɐ/der · Sommer
verão
letzten sommer hat sie das gesagt?
no verão passado ela disse isso?
Mein Rezept steht in einer Zeitschrift · A2
/ˈfeːlɐ/der · Fehler
erro
Outros significados: defeito
/ɡəˈzɪçt/das · Gesichte, Gesichter
rosto
/ɡʁyːn/
verde
/ˈkɔstən/
custar
/ˈfɛʁtɪç/
concluído
Outros significados: pronto · exausto
/bəˈʁaɪ̯t/
pronto
/daŋk/der
graças a Deus
Outros significados: agradecimento
/ˈplœt͡slɪç/
de repente
Outros significados: repentino
/tiːf/
profundamente
Outros significados: profundo · grave · baixo
/ˈʊntən/
embaixo
Outros significados: para baixo
/ʁoːt/
vermelho
/laʊ̯t/
barulhento
Outros significados: em voz alta · mais barulhento
/ˈtsaːlən/
pagar
/tyːɐ̯/die · Türen
porta
/ɡɔt/der · Götter
Deus
/hʊnt/der · Hunde
cão
/ˈanˌʃaʊ̯ən/
olhar para
Outros significados: assistido
schau die anzeige genau an.
olhe atentamente o anúncio.
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1
/ˈʔantvɔʁt/die · Antworten
resposta
/ˈhɪlfə/die · Hilfen
ajuda
„Deine Mutter hat mich um Hilfe gefragt.
“Sua mãe me pediu ajuda.
Der einzelne Handschuh an jeder Haltestelle · A1
/ˈnʊmɐ/die · Nummern
número
Outros significados: número de telefone · jogador identificado pelo número da camisa · número artístico
/ˈʁuːfn̩/
telefonar para
Outros significados: gritar · convocar · chamar
/ˈɔfn̩/
aberto
Outros significados: não resolvido · abertamente
/zoːn/der · Söhne
filho
/ˈmɛːtçən/das · Mädchen
menina
/moˈmɛnt/der · Momente
momento
Outros significados: um momento
/ˈfɛnstɐ/das · Fenster
janela
Outros significados: janela de oportunidade
/ˈpasən/
encaixar
Outros significados: caber em
/ˈfʁɔɪ̯ndə/der · Freunde
amigos
Sie vermisst ihre Freunde.
Ela sente falta dos amigos dela.
O mel que o velho apicultor do Spreewald nunca vendeu · A1
/ʃtʏk/das · Stücke
pedaço
Outros significados: porção
Ein Stück der Mauer fällt.
Um pedaço da parede cai.
Der erste Hammerschlag gegen die Berliner Mauer · A0
/aŋst/die · Ängste
medo
/ˈʃlaːfn̩/
dormir
/haːɐ̯/das · Haare
cabelo
/oˈkeː/
está bem
/oˈkeː/
está bem
😳 Ok ok wir sind leise.
😳 Tá bom, tá bom, nós estamos fazendo silêncio.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
/ˈʁuːɪç/
calmo
Outros significados: com calma e naturalidade · tranquilo · suavemente
/kaˈfeː/der · Kaffees
café
Outros significados: xícara de café
/ˈvoːnən/
morar
Sie wohnt unter mir.
Ela mora embaixo de mim.
Der Wecker, den die Nachbarin jeden Morgen überhört · A1
/ˈdʁaʊ̯sn̩/
lá fora
/ʁaʊ̯m/der · Räume
quarto
Outros significados: espaço
/tɔl/
ótimo
/ˈklɪŋən/
soar
Outros significados: soar como
/ˈtʁɪŋkən/
beber
/haˈloː/
olá
/haˈloː/
olá
/aːɐ̯t͡st/der · Ärzte
médico
/ˈœfnən/
abrir
Outros significados: abrir-se sozinho · abrir um chat
/ˈʃlaːɡən/
bater
Outros significados: derrotar
Ihr Herz schlug schnell.
O coração dela batia rápido.
O armário vazio na estação central de Hamburgo · A2
/ˌyːbɐˈal/
em todo lugar
Überall gab es Ratten.
Havia ratos por toda parte.
O Flautista que pegou o beco errado em Hamelin · A2
/ʃtaːɐ̯/der · Stare
estrela
😂😂😂 die monstera ist ein star!!
😂😂😂 a costela-de-adão é uma estrela!!
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1
/ˈɡaʁtən/der · Gärten
jardim
/lɪçt/das · Lichte, Lichter
luz
Outros significados: lâmpada · conhecimento público · luz do amanhecer
/ˈanˌʁuːfən/
telefonar
/lʊft/die · Lüfte
ar
Outros significados: um respiro
Die Katze will nur frische Luft.
O gato só quer ar fresco.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0
/hoˈtɛl/das · Hotels
/ˈboːdən/der · Böden
chão
Sie flüstert den Namen: „Rü—“ Der Boden zittert.
Ela sussurra o nome: “Rü—“ O chão treme.
Rübezahl e a Palavra Roubada · A1
/ˈʔantvɔʁtn̩/
responder
Outros significados: atender o telefone
Er fragt: „Wer ist da?“ Niemand antwortet.
Ele pergunta: "Quem está aí?" Ninguém responde.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0
/nɛt/
gentil
/ˈlaxən/
rir
Sie lacht: „Er ist laut, oder?
Ela ri: "É alto, não é?
Der Wecker, den die Nachbarin jeden Morgen überhört · A1
/toːɐ̯/das · Tore
golo
Outros significados: portão
Tim hat vier Tore gemacht.
Tim marcou quatro golos.
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2
/blaʊ̯/
azul
/ˈsɔʁi/
desculpa
Hallo Mia 😅 Sorry für die Katze.
Olá Mia 😅 Desculpe pela gata.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
/oˈkɛɪ̯/
está bem
Okay okay 😤 Ihr habt Kekse.
Tá bom, tá bom 😤 Vocês têm cookies.
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
/ˈtsɪmɐ/das · Zimmer
quarto
Das Sofa ist nicht ihr Zimmer!!
O sofá não é o quarto dela!!
Deine Katze schläft in meiner Wohnung · A1
/ˈoːma/die · Omas
avó
/aː/
Ah!
/vaʁm/
quente
Outros significados: caloroso
/fʁɪʃ/
fresco
Outros significados: recém · recente · fresco e limpo
Jeden Morgen warteten die Menschen auf sein frisches Brot.
Todas as manhãs as pessoas esperavam pelo seu pão fresco.
A Noite em que os Duendes Não Vieram · A2
/ˈtsvaɪ̯maːl/
duas vezes
/ˈtaʃə/die · Taschen
bolsa
Outros significados: bolso
/ˈɡlʏklɪç/
feliz
/kaˈpʊt/
quebrado
Outros significados: exausto
/kalt/
frio
Outros significados: frio (de tonalidade)
/ʃtaɪ̯n/der · Steine
pedra
Outros significados: peso emocional
Das Tor ist aus Holz und Stein.
O portão é de madeira e pedra.
O Portão Fechado da Cidade em Rothenburg · A0
/valt/der · Wälder
floresta
Sie zeigt auf den Wald.
Ela aponta para a floresta.
Die Nixe, die dem Fischer nur eine Frage erlaubt · A0
/fʁoː/
feliz
Mara ist müde, aber froh.
Mara está cansada, mas feliz.
Der Kinderwagen im letzten Fahrradabteil nach Sylt · A1
/ˈvaɪnən/
chorar
Im nächsten Wagen weint ein Baby.
Um bebê está chorando no vagão ao lado.
Der Kinderwagen im letzten Fahrradabteil nach Sylt · A1
/ˈkaʁtə/die · Karten
cartão
Outros significados: mapa · cartão-postal · cardápio
/vant/die · Wände
parede
Sie putzt die Wand neben der Orgel.
Ela limpa a parede ao lado do órgão.
O órgão que o mestre de obras da catedral embutiu · A1
/ˈnaːxbaːɐ̯/der · Nachbarn
vizinho
/laɪ̯t/
desculpe
/ʃtɪl/
silencioso
Outros significados: imóvel · não dito
Das Haus ist still.
A casa está quieta / silenciosa.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0
/paʁk/der · Parke, Parks, Pärke
parque
/ɡɛlp/
amarelo
/ˈeːbənə/die · Ebenen
nível
Outros significados: andar
/teleˈfoːn/das · Telefone
telefone
Seitdem hatte Jonas sein Telefon nicht beantwortet.
Desde então, Jonas não atendeu o telefone.
O armário vazio na estação central de Hamburgo · A2
/ˈfɔɪ̯ɐ/das · Feuer
fogo
/ˈkaːmeːʁa/die · Kameras
câmera
/bʁaʊ̯n/
marrom
/mʊnt/der · Münder
boca
/ˈfoːɡəl/der · Vögel
pássaro
Sie gibt Vögeln Brot.
Ela dá pão aos pássaros.
Der Regenschirm, der dreimal ins Wiener Fundbüro kam · A1
/tɛst/der · Teste, Tests
teste
/ˈtʁaʊ̯ʁɪç/
triste
Outros significados: tristemente
/ˈʃmɛkən/
saber bem
Outros significados: ter gosto de
/hɛl/
luminoso
Outros significados: claro · brilhantemente · alegre
/ˈkʏçə/die · Küchen
cozinha
/hɔlts/das · Hölzer
madeira
Das Tor ist aus Holz und Stein.
O portão é de madeira e pedra.
O Portão Fechado da Cidade em Rothenburg · A0
/ˈʁeːɡən/der · Regen
chuva
Der Regen wird stärker.
A chuva está ficando mais forte.
Der Kreidepfeil, den der Regen in der Sächsischen Schweiz löschte · A2
/ɡʁaʊ̯/
cinza
"Grüner Platz oder grauer Beton?
"Espaço verde ou concreto cinza?
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2
/paˈpiːɐ̯/das · Papiere
papel
Max sieht ein weißes Papier.
Max vê um papel branco.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat · A0
/ˈlɛçəln/
sorrir
Die Frau lächelt freundlich.
A mulher sorri amigavelmente/gentilmente.
A barraca que só abre na chuva · A1
/bəˈʁyːmt/
famoso
/ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ/die · Entschuldigungen
desculpe
Outros significados: desculpa
/ˈmaʊ̯ɐ/die · Mauern
muro
Outros significados: barreira mental
Die Karte zeigt eine Mauer.
O mapa mostra uma parede.
A Escada em Trier que o Mapa da Cidade Diz que Não Existe · A1
/pʁoˈbiːʁən/
tentar
Outros significados: provar
/ˈtantsən/
dançar
Outros significados: tremeluzir de forma brincalhona
/ˈbluːmə/die · Blumen
flores
Es trägt Blumen auf dem Kopf.
Ela usa flores na cabeça.
Die Kuh ohne Glocke beim Allgäuer Viehscheid · A1
/hmː/
/kaˈfeː/das · Cafés
Sie wartet im Café“, sagt er.
Ela está esperando no café”, diz ele.
Der einzelne Handschuh an jeder Haltestelle · A1
/bʊnt/
colorido
/ˈoːpa/der · Opas
Vovô
/bʁaʊ̯n/
/ɡəˈhaɪ̯mnɪs/das · Geheimnisse
segredo
/ˈkatsə/die · Katzen
gato
Eine Katze sitzt am Fenster.
Um gato senta-se junto à janela.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0
/ˈfʁɔɪntlɪç/
amigavelmente
Outros significados: amável · mais amigável
Die Frau lächelt freundlich.
A mulher sorri amigavelmente/gentilmente.
A barraca que só abre na chuva · A1
/flʊs/der · Flüsse
rio
/mɪˈli̯oːn/die · Millionen
milhão
/ˈʃlʏsl̩/der · Schlüssel
chave
/ˈhamɐ/der · Hämmer
martelo
/ˈʁiːçən/
cheirar
Outros significados: farejar
/tants/der · Tänze
dança
/ʃtɔk/der · Stöcke, Stöcker
andar
Outros significados: bastão · pedra de curling
Ein Fenster ist im dritten Stock.
Uma janela está no terceiro andar.
A janela do terceiro andar que se abre toda noite · A0
/ˈklɪŋələn/
tocar
Outros significados: tocar a campainha
Jede Nacht um drei Uhr klingelt es.
Toda noite às três horas toca.
O vizinho que sempre toca a campainha às três · A1
/ˈanʁuːf/der · Anrufe
ligação telefônica
/ˈaːtmən/
respirar
/ɡəˈʁɔɪ̯ʃ/das · Geräusche
som/ruído
/ˈlɔʏ̯çtn̩/
brilhar
Outros significados: acender-se
Die Lampe leuchtet hell.
A lâmpada brilha intensamente.
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt · A0
/ˈlampə/die · Lampen
lâmpada
Sie bringt eine rote Lampe.
Ela traz uma lâmpada vermelha.
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt · A0
/ˈtantə/die · Tanten
tia
/ˈaku/der · Akkus
bateria
/ˈdʁɪnən/
dentro
/vʊʁst/die · Würste
salsicha
/faʊ̯l/
preguiçoso
Ja, er schläft immer! Er ist sehr faul. Ich bin gleich da!
Sim, ele dorme sempre! Ele é muito preguiçoso. Já estou chegando!
Das ist nicht mein Dackel! · A0
/nɛʁˈvøːs/
nervoso
Outros significados: tenso
/ɡaˈʁaːʒə/die · Garagen
garagem
/ˈklɔpfn̩/
bater
Outros significados: dar uma palmadinha no ombro de alguém
/ˈtɪpən/
digitar
Outros significados: dar leves toques · bicar · dar um tapinha em alguém
Mara tippte eine Nachricht.
Mara digitou uma mensagem.
O Cartão Postal de Viena Que Chegou Dez Anos Tarde Demorado · A2
/ˈeːɐ̯tɡəˌʃɔs/das · Erdgeschosse
rés do chão
/ˈʃʁaɪ̯bɐ/der · Schreiber
/ˈdʁaxən/der · Drachen
dragão
/ˈfɪʃən/
pescar
/bɛkəˈʁaɪ̯/die · Bäckereien
padaria
Ich komme mit 🙋♀️ Ich kenne eine gute Bäckerei.
Eu vou junto 🙋♀️ Conheço uma padaria boa.
Mein Käsekuchen ist weg!!! · A1
/ˈtʁɔml̩/die · Trommeln
tambor
/ˈbʁiːfˌkastn̩/der · Briefkasten, Briefkästen
caixa de correio
/eˈtaːʒə/die · Etagen
andar
/ˈklatʃən/
aplaudir
/taʊ̯ʃ/der · Tausche
troca
/ˈhʊŋʁɪç/
faminto
/ˈdʁaxə/der · Drachen
dragão
/ˈkvɪtʊŋ/die · Quittungen
recibo
Anna schreibt eine Quittung.
Anna escreve um recibo.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat · A0
/lɪft/der · Lifte, Lifts
elevador
/ˈbʁeːtsəl/die · Brezeln
pretzel
/ˈhalsˌbant/das · Halsbänder
coleira
/ˈdakl̩/der · Dackel
cão dachshund
/viˈʁaːl/
/antikuvaˈʁi̯aːt/das · Antiquariate
livraria de livros antigos
Das Antiquariat in Nürnberg ist klein und alt.
O alfarrábio em Nuremberga é pequeno e antigo.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat · A0
/ˈnɪksə/die · Nixen
sereia