El Novio en el Fondo de Pantalla

qué pasó?

o que aconteceu?

y???

e???

oh no

oh não

OH NO

OH NÃO

ana por favor

no puedes decir nada

você não pode dizer nada

NADA

no!!!

não!!!

nadie sabe

ninguém sabe

es complicado...

é complicado...

conocí a miguel en la fiesta de cumpleaños de lucía

conheci o miguel na festa de aniversário da lucía

hace tres meses

três meses atrás

empezamos a salir y ahora...

começamos a sair e agora...

bueno es serio

bom é sério

porque lucía es muy protectora

porque a lucía é muito protetora

con su hermano y con sus amigas del trabajo

com seu irmão e com suas amigas do trabalho

queremos esperar el momento perfecto

queremos esperar o momento perfeito

gracias ana

obrigada ana

eres una buena amiga

você é uma boa amiga

voy a cambiar mi fondo de pantalla ahora mismo 😅

vou mudar meu papel de parede agora mesmo 😅

chicas!

meninas!

mi hermano miguel tiene novia nueva

meu irmão miguel tem uma namorada nova

qué interesante...

que interessante...

sí! me dijo ayer

sim! ele me disse ontem

está muy enamorado

está muito apaixonado

pero no me quiere decir quién es todavía 🤔

mas não quer me dizer quem é ainda 🤔

tal vez quiere privacidad

talvez queira privacidade

pfff soy su hermana

pfff sou a irmã dele

tengo derecho a saber

tenho direito de saber

dijo que va a presentarla pronto

ele disse que vai apresentá-la logo

hace calor aquí

está calor aqui

voy por agua

vou buscar água

está actuando raro

ela está agindo estranho

ana 😭

miguel me escribió

miguel me escreveu

quiere decirle a lucía esta semana

quer contar para a lucía esta semana

sí pero estoy muy nerviosa

sim mas estou muito nervosa

qué va a pensar lucía?

o que a lucía vai pensar?

salir con su hermano y no decirle nada...

sair com o irmão dela e não dizer nada...

espero que tengas razón

espero que você tenha razão

miguel quiere invitarla a cenar el viernes

miguel quer convidá-la para jantar na sexta

y yo voy a estar allí también

e eu vou estar lá também

como sorpresa

como surpresa

demasiado interesante 💀

interessante demais 💀

lo sé

eu sei

pero es difícil

mas é difícil

cada vez que habla de miguel me pongo nerviosa

toda vez que ela fala do miguel eu fico nervosa

ANAAAAA

TODO SALIÓ BIEN!!!

TUDO DEU CERTO!!!

Ok ok, entonces llegué al restaurante y Miguel ya estaba allí con Lucía. Ella no sabía nada, pensó que era solo una cena con su hermano. Cuando me vio, primero estaba confundida. Miguel me tomó de la mano y le dijo todo. Lucía se quedó en silencio por un momento... y pensé que iba a estar enojada. Pero entonces empezó a sonreír y dijo que ya lo sabía! Bueno, no sabía que era yo específicamente, pero sabía que Miguel estaba enamorado. Y está feliz por nosotros!

Ok ok, então cheguei ao restaurante e o Miguel já estava lá com a Lucía. Ela não sabia de nada, achou que era só um jantar com o irmão. Quando me viu, primeiro ficou confusa. O Miguel pegou minha mão e contou tudo. Lucía ficou em silêncio por um momento... e achei que ia ficar brava. Mas então começou a sorrir e disse que já sabia! Bom, não sabia que era eu especificamente, mas sabia que o Miguel estava apaixonado. E ela está feliz por nós!

gracias por todo ana

obrigada por tudo ana

por guardar mi secreto

por guardar meu segredo

y por apoyarme esta semana

e por me apoiar esta semana

espera

lucía quiere mandarte algo

lucía quer te mandar algo

ana!!!!!

carla me contó que tú sabías!!!

carla me contou que você sabia!!!

y no me dijiste nada!! 😤

e você não me disse nada!! 😤

está bien está bien

está bem, está bem

estoy muy feliz!

estou muito feliz!

mi hermano y mi mejor amiga del trabajo 💕

meu irmão e minha melhor amiga do trabalho 💕

ahora puedo poner esta foto como fondo de pantalla 😊

agora posso colocar esta foto como papel de parede 😊

bueno...

bom...

excepto que ana también tiene un secreto 👀

exceto que a ana também tem um segredo 👀

vi tu fondo de pantalla hoy 😏

vi seu papel de parede hoje 😏

JAJAJAJAJA 😂😂😂

HAHAHAHAHA 😂😂😂