Conjugação de aguardar no Imperfeito do subjuntivo
aguardar — esperar por
O subjuntivo imperfeito ('aguardara'/'aguardase') expressa espera hipotética ou incerta no passado.
Formas de aguardar no Imperfeito do subjuntivo
Quando usar o Imperfeito do subjuntivo
Este tempo verbal é ótimo para falar sobre situações hipotéticas ou desejos no passado relacionados à espera. Por exemplo, 'Se eu aguardara mais tempo, teria chegado tarde' ou expressar um desejo passado, 'Esperava que ele não me aguardasse'.
Notas sobre aguardar no Imperfeito do subjuntivo
Aguardar é regular no subjuntivo imperfeito. Ambas as terminações '-ra' e '-se' estão corretas e são intercambiáveis, embora '-ra' seja mais comum em muitas regiões. Por exemplo, 'aguardara' e 'aguardase' significam a mesma coisa.
Frases de exemplo
Si yo aguardara, me perdería el tren.
Se eu esperasse, perderia o comboio.
yo
Me pidieron que aguardara su llegada.
Pediram-me para esperar pela chegada deles.
yo
¿Tú crees que ellos aguardaran por nosotros?
Achaste que eles nos esperariam?
ellos/ellas/ustedes
Ojalá él aguardase con paciencia.
Gostaria que ele esperasse com paciência.
él/ella/usted
Erros comuns
Erro: Usar o pretérito em vez do subjuntivo imperfeito para situações hipotéticas no passado.
Correto: Use 'aguardara' ou 'aguardase' em cláusulas condicionais que começam com 'si' referindo-se ao passado.
Por quê: O subjuntivo imperfeito é necessário para condições irreais ou hipotéticas no passado.
Erro: Confundir as formas '-ra' e '-se'.
Correto: Tanto 'aguardara' quanto 'aguardase' estão corretas, mas '-ra' é mais comum.
Por quê: Os alunos podem conhecer apenas uma forma ou pensar que uma delas está incorreta.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'aguardar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: aguardo
O presente 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' descreve espera atual ou habitual.
Pretérito perfeito
yo: aguardé
O pretérito de 'aguardar' é regular: aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Pretérito imperfeito
yo: aguardaba
O imperfeito 'aguardaba' descreve espera contínua ou habitual no passado.
Futuro
yo: aguardaré
O futuro 'aguardaré', 'aguardarás' indica espera futura ou probabilidade.
Condicional
yo: aguardaría
O condicional 'aguardaría' expressa espera hipotética ou pedidos educados.
Presente do subjuntivo
yo: aguarde
O presente do subjuntivo ('aguarde', 'aguardes') é usado para desejos, dúvidas e emoções sobre esperar.
Imperativo afirmativo
yo: aguarda
Use 'aguarda' (tu) e 'aguardem' (vocês) para comandos diretos para esperar.
Imperativo negativo
yo: no aguardes
Use 'no aguardes' (tu) e 'no aguarden' (vocês) para comandos negativos para não esperar.