Conjugação de aguardar no Presente
aguardar — esperar por
O presente 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' descreve espera atual ou habitual.
Formas de aguardar no Presente
Quando usar o Presente
Use o presente para ações de espera que ocorrem agora ('Te aguardo no café') ou para hábitos ('Siempre aguardo el autobús en esta esquina'). Também pode expressar verdades gerais sobre esperar.
Notas sobre aguardar no Presente
Aguardar é regular no presente. Todas as formas seguem o padrão padrão para verbos '-ar'.
Frases de exemplo
Te aguardo en la puerta.
Estou à tua espera à porta.
yo
¿Tú me aguardas aquí?
Estás à minha espera aqui?
tú
Él aguarda noticias de su familia.
Ele espera notícias da família dele.
él/ella/usted
Nosotros aguardamos el momento perfecto.
Estamos à espera do momento perfeito.
nosotros
Ellos aguardan la aprobación.
Eles esperam pela aprovação.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar 'estar' + 'aguardando' quando um presente simples é suficiente para espera atual.
Correto: Muitas vezes, 'Te aguardo' é suficiente e soa mais natural do que 'Te estoy aguardando'.
Por quê: Embora 'estar + gerúndio' esteja correto para ações em andamento, o presente simples é frequentemente usado em espanhol para ações que acontecem agora, especialmente com verbos como 'esperar' e 'aguardar'.
Erro: Confundir a forma 'vosotros' 'aguardáis' com outras terminações verbais de som semelhante.
Correto: Lembre-se da terminação 'áis' para o presente do indicativo de vosotros.
Por quê: Esta terminação é específica de vosotros e pode ser confundida com outras conjugações.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'aguardar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Pretérito perfeito
yo: aguardé
O pretérito de 'aguardar' é regular: aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Pretérito imperfeito
yo: aguardaba
O imperfeito 'aguardaba' descreve espera contínua ou habitual no passado.
Futuro
yo: aguardaré
O futuro 'aguardaré', 'aguardarás' indica espera futura ou probabilidade.
Condicional
yo: aguardaría
O condicional 'aguardaría' expressa espera hipotética ou pedidos educados.
Presente do subjuntivo
yo: aguarde
O presente do subjuntivo ('aguarde', 'aguardes') é usado para desejos, dúvidas e emoções sobre esperar.
Imperfeito do subjuntivo
yo: aguardara
O subjuntivo imperfeito ('aguardara'/'aguardase') expressa espera hipotética ou incerta no passado.
Imperativo afirmativo
yo: aguarda
Use 'aguarda' (tu) e 'aguardem' (vocês) para comandos diretos para esperar.
Imperativo negativo
yo: no aguardes
Use 'no aguardes' (tu) e 'no aguarden' (vocês) para comandos negativos para não esperar.