Inklingo
Um idoso sorridente segurando uma pequena caixa com pertences pessoais, acenando adeus enquanto se afasta da entrada de um grande prédio de escritórios fechado.

Conjugação de retirarse no Imperfeito do subjuntivo

retirarseaposentar-se

B1regular (reflexive) -ar★★★★★
Resposta rápida:

O pretérito imperfeito do subjuntivo de 'retirarse' (ex: me retirara, te retiraras) é usado para situações hipotéticas no passado, desejos ou pedidos educados.

Formas de retirarse no Imperfeito do subjuntivo

yome retirara
te retiraras
él/ella/ustedse retirara
nosotrosnos retiráramos
vosotrosos retirarais
ellos/ellas/ustedesse retiraran

Quando usar o Imperfeito do subjuntivo

Este tempo verbal é perfeito para falar sobre ações que *poderiam ter* acontecido no passado, ou para expressar um desejo ou sugestão educada relacionada a afastar-se ou retirar-se, especialmente em orações com 'se' (se) ou ao se referir a desejos passados.

Notas sobre retirarse no Imperfeito do subjuntivo

'Retirarse' é regular no pretérito imperfeito do subjuntivo. Ambas as terminações -ra e -se estão corretas, mas a forma -ra (ex: me retirara) é frequentemente preferida e mais comum em muitas regiões.

Frases de exemplo

  • Si me hubiera retirado antes, no habría tenido tantos problemas.

    Se eu tivesse me aposentado mais cedo, não teria tido tantos problemas.

    yo

  • Me gustaría que te retiraras del proyecto.

    Gostaria que você se retirasse do projeto.

  • Ojalá ella se retirara ahora mismo.

    Eu queria que ela se afastasse agora mesmo.

    él/ella/usted

  • Nos pidieron que nos retiráramos.

    Eles nos pediram para nos retirarmos.

    nosotros

Erros comuns

  • Erro: Confundir o pretérito imperfeito do subjuntivo com o pretérito perfeito ou imperfeito do indicativo.

    Correto: Lembre-se que o pretérito imperfeito do subjuntivo é usado para situações hipotéticas ou não factuais no passado, frequentemente desencadeado por frases como 'si' (se), 'ojalá' (tomara/queria), ou verbos que expressam desejo/dúvida.

    Por quê: Os tempos do indicativo descrevem fatos ou eventos reais, enquanto o subjuntivo lida com humor, incerteza e desejo.

  • Erro: Usar o pronome errado: 'retirara' em vez de 'se retirara'.

    Correto: Não se esqueça do pronome reflexivo: 'se retirara' para él/ella/usted, 'nos retiráramos' para nosotros.

    Por quê: 'Retirarse' é um verbo reflexivo, o que significa que a ação reflete sobre o sujeito.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'retirarse' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados