Inklingo
Uma pessoa empurrando uma caixa de papelão pelo chão de uma sala vazia.

Conjugação de trasladar no Presente do subjuntivo

trasladarmover

B1regular -ar★★★★
Resposta rápida:

O presente do subjuntivo de trasladar (ex: traslade, traslades, trasladen) segue expressões de dúvida, desejo, emoção ou incerteza.

Formas de trasladar no Presente do subjuntivo

yotraslade
traslades
él/ella/ustedtraslade
nosotrostraslademos
vosotrostrasladéis
ellos/ellas/ustedestrasladen

Quando usar o Presente do subjuntivo

Use este tempo verbal quando quiser expressar um desejo, dúvida, emoção ou incerteza sobre alguém se mudar ou algo ser movido. Por exemplo, 'Espero que te traslades pronto' (Espero que você se mude logo) ou 'Dudo que trasladen la oficina' (Duvido que eles mudem o escritório).

Notas sobre trasladar no Presente do subjuntivo

Trasladar é regular no presente do subjuntivo. As formas são derivadas da forma 'yo' do presente do indicativo ('traslado'), removendo o -o e adicionando as terminações de vogal oposta (-e para verbos -ar).

Frases de exemplo

  • Quiero que te traslades a esta ciudad.

    Eu quero que você se mude para esta cidade.

  • Es importante que traslademos el equipo con cuidado.

    É importante que movamos o equipamento com cuidado.

    nosotros

  • El profesor duda que él se traslade a otro curso.

    O professor duvida que ele se transfira para outro curso.

    él/ella/usted

  • No creo que ellos trasladen la reunión.

    Não acho que eles mudem a reunião.

    ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

  • Erro: Usar o presente do indicativo em vez do presente do subjuntivo após expressões de dúvida ou desejo.

    Correto: Após 'dudar', 'querer', 'esperar', etc., use o subjuntivo: 'Espero que te traslades', não 'Espero que te trasladas'.

    Por quê: Certos verbos e expressões acionam o modo subjuntivo para expressar ideias não factuais ou subjetivas.

  • Erro: Confundir a forma 'traslade' (yo/él/ella/usted) com o imperativo 'traslada' (tú).

    Correto: Lembre-se que o imperativo para 'tú' é 'traslada', enquanto o presente do subjuntivo para él/ella/usted/yo é 'traslade'.

    Por quê: Essas formas parecem semelhantes, mas têm funções gramaticais diferentes.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'trasladar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados