éstos
“éstos” significa “estes aqui” em espanhol (referindo-se a substantivos masculinos plurais próximos ao falante).
estes aqui
Também: estes
📝 Em Ação
Me gustan mucho los zapatos azules. ¿Cuánto cuestan éstos?
A2Eu gosto muito dos sapatos azuis. Quanto custam estes aqui?
Hay dos grupos de estudiantes. Éstos terminaron el examen, pero aquéllos aún no.
B1Existem dois grupos de estudantes. Estes aqui terminaram o exame, mas aqueles (lá longe) ainda não.
De todos los problemas que enfrentamos, éstos son los más urgentes.
B2De todos os problemas que enfrentamos, estes (aqui) são os mais urgentes.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: éstos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'éstos' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *istōs*, que era a forma masculina plural do pronome demonstrativo *iste* (que significa 'aquele perto de você').
Primeiro registro: Old Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'éstos' tem um acento?
O acento tradicionalmente ajudava a distinguir o pronome 'éstos' (que fica sozinho, significando 'estes aqui') do adjetivo 'estos' (que modifica um substantivo, significando 'estes livros'). Embora muitas pessoas omitam o acento agora, mantê-lo é uma forma clara de mostrar que você está usando a forma pronominal.
Qual é a diferença entre 'éstos' e 'esos'?
'Éstos' refere-se a coisas próximas ao falante (aqui, perto de mim). 'Esos' refere-se a coisas que estão próximas da pessoa com quem você está falando (aí, perto de você).