Inklingo
← Dicionário

catedrático

cah-teh-DRAH-tee-koh/kateˈðɾatiko/

“catedrático” significa “professor catedrático” em espanhol (escalão universitário).

professor catedrático

Também: chefe de departamento, professor titular
SubstantivomB2formal
Spain
Um professor distinto com uma toga universitária em pé em frente a uma grande estante.

📝 Em Ação

Mi abuelo fue catedrático de Medicina durante treinta años.

B1

Meu avô foi professor catedrático de Medicina durante trinta anos.

Para ser catedrático en España, hay que superar un proceso muy difícil.

B2

Para se tornar professor catedrático em Espanha, é preciso passar por um processo muito difícil.

El catedrático de Historia publicó un libro sobre la Guerra Civil.

C1

O professor catedrático de História publicou um livro sobre a Guerra Civil.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • profesor titular (professor titular)
  • docente (docente)

Antônimos

Colocações Comuns

  • catedrático de universidad – professor catedrático universitário
  • plaza de catedrático – vaga de professor catedrático
  • catedrático emérito – professor emérito

Expressões & Idiomas

  • sentar cátedra – falar com autoridade ou como se a opinião fosse uma verdade absoluta

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "catedrático" em espanhol:

professor catedrático→professor titular→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: catedrático

Pergunta 1 de 3

Qual é a principal diferença entre um 'profesor' e um 'catedrático'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
cátedra(cátedra/professorship) — Substantivo
catedrática(professora catedrática) — Substantivo
acatedrático(relativo a uma cátedra) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
automáticosimpáticocatedrático
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'cathedra', que significa 'cadeira' ou 'assento'. Na antiguidade, o professor sentava-se numa cadeira especial para dar aulas, o que representava a sua autoridade.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: cathedralFrench: cathédratique

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Um 'catedrático' é o mesmo que um 'Dean'?

Não exatamente. Um 'catedrático' é um escalão académico elevado baseado no ensino e na investigação, enquanto um 'Decano' é um líder administrativo de uma faculdade.

Posso usar 'catedrático' para uma mulher?

Para uma mulher, deve usar a palavra 'catedrática'.

'Catedrático' está relacionado com 'catedral'?

Sim! Ambos vêm da palavra latina para 'cadeira'. Uma catedral é onde está a cadeira do bispo (o seu assento de autoridade), tal como um 'catedrático' detém uma 'cátedra' de autoridade numa disciplina.