alumno
ah-LOOM-noh
/aˈlumno/
📝 Em Ação
El nuevo alumno es muy inteligente.
A1O novo aluno é muito inteligente.
Ese profesor tiene muchos alumnos en su clase.
A1Aquele professor tem muitos alunos em sua turma.
Soy un antiguo alumno de esta escuela.
B1Eu sou um antigo aluno desta escola.
💡 Pontos gramaticais
Mudança de Gênero
Esta palavra termina em 'o' porque se refere a um estudante masculino. Se você estiver falando de uma estudante feminina, você a muda para 'alumna'.
Falando sobre Grupos
Em espanhol, o plural 'alumnos' é usado para um grupo composto apenas por meninos OU um grupo misto de meninos e meninas. Em português, usaríamos 'alunos' para ambos os casos.
❌ Erros Comuns
Aluno vs. Estudante
Erro: “Usar 'alumno' apenas para pessoas que estudam muito.”
Correção: Use 'alumno' para descrever a relação com um professor. Mesmo que alguém não estude muito, ele ainda é um 'alumno' se estiver matriculado na aula.
⭐ Dicas de uso
Escola vs. Universidade
Embora 'estudiante' seja usado mais frequentemente para universitários, 'alumno' é perfeitamente aceitável para todas as idades, desde crianças pequenas até adultos em um curso noturno.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: alumno
Pergunta 1 de 2
Qual palavra você usaria para descrever um estudante masculino em uma sala de aula?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'alumno' e 'estudiante'?
Eles são muito parecidos! 'Estudiante' foca na pessoa que está estudando (o ato de aprender), enquanto 'alumno' foca na pessoa que está matriculada em uma escola ou tem um professor (a relação com a instituição).
Posso usar 'alumno' para um estudante de doutorado?
Sim, você pode usar para qualquer nível de educação, embora 'estudiante' ou 'investigador' possa ser mais comum para pesquisadores universitários de alto nível.